-
Heavy ← إلى الألمانية ترجم
✕
الترجمة
Zwaar
[1e couplet]
Ik heb het momenteel te kwaad met mezelf
Het opstapelen van problemen die zo onnodig zijn
Ik wou dat ik wat kalmer aan kon doen
Ik wil het loslaten maar de paniek stelt wat gerust
En ik maak mezelf gek
door te denken dat alles over mij gaat
Jawel, ik maak mezelf gek
'Omdat ik niet aan de zwaartekracht kan ontsnappen
[Refrein]
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
Vasthouden
Zoveel meer dan ik kan dragen
Ik blijf rondzeulen wat mij vloert
Als ik gewoon loslaat, zou ik bevrijd zijn
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
[2e couplet]
Je zegt dat ik paranoïde ben / Maar ik ben er vrijwel zeker van dat de wereld het op mij gemunt heeft
't Is niet zozeer dat ik de keuze maak
om mijn gemoed zo verdomd warrig te laten
Ik weet dat ik niet het middelpunt van het heelal ben
Maar jij blijft evengoed om me heen tollen
Ik weet dat ik niet het middelpunt van het heelal ben
Maar jij blijft evengoed om me heen tollen
[Refrein]
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
Vasthouden
Zoveel meer dan ik kan dragen
Ik blijf rondzeulen wat mij vloert
Als ik gewoon loslaat, zou ik bevrijd zijn
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
[3e couplet]
Ik weet dat ik niet het middelpunt van het heelal ben
Maar jij blijft evengoed om me heen tollen
Ik weet dat ik niet het middelpunt van het heelal ben
Maar jij blijft evengoed om me heen tollen
En ik maak mezelf gek
door te denken dat alles over mij gaat
[Refrein]
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
Vasthouden
Zoveel meer dan ik kan dragen
Ik blijf rondzeulen wat mij vloert
Als ik gewoon loslaat, zou ik bevrijd zijn
Ik houd het aan
Waarom is alles zo zwaar
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Heavy"
1. | Various - RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2017 |
2. | Linkin Park | One More Light (2017) |
Linkin Park: أعلى count@
1. | In the End |
2. | Numb |
3. | Breaking the Habit |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
azucarinho
الاسم azucarinho
مساهمة2675 translations, 5 transliterations, 316 songs, 2864 thanks received, 62 translation requests fulfilled for 44 members, 13 transcription requests fulfilled, added 82 idioms, explained 53 idioms, left 3174 comments
لغات native الألمانية, طليق الإنكليزية, الفرنسية, beginner الألمانية, الأيطالية, الروسية