Hjärtats kronprins (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
إلى اليونانية ترجم

Ο Πρίγκιπας της Καρδιάς

Ο πρίγκιπας της καρδιάς, έψαξα για σένα
Σε έψαξα με όλους τους τρόπους,
Θέλεις να με οδηγήσετε στο χορό;
Σε μια διαχρονική λεπτομέρεια;
 
Ήταν απλά μια σκιά
Ότι έψαξα παντού
Και δεν πίστευα ότι ήσουν πραγματικός,
Όταν στέκεσε μπροστά μου
Μετά από όλα αυτά τα χρόνια
Και ελπίζω πως μπορείς να μου δώσεις μια απάντηση
 
Ο πρίγκιπας της καρδιάς, έψαξα για σένα
Σε έψαξα με όλους τους τρόπους,
Θέλεις να με οδηγήσεις στο χορό;
Σε μια διαχρονική λεπτομέρεια;
 
Χόρεψα πολλούς χορούς
Και αναρωτήθηκα πού ήσουν
Εσύ που δίνεις και όχι μόνο παίρνεις,
Ένας τέτοιος άνθρωπος θα έχει την πίστη μου
Γιατί αναζητώ την ειρήνη της καρδιάς.
Είναι ωραίο να έρθεις σπίτι για εκείνον που ταξιδεύει.
 
Ο πρίγκιπας της καρδιάς, έψαξα για σένα
Σε έψαξα με όλους τους τρόπους,
Θέλεις να με οδηγήσεις στο χορό;
Σε μια διαχρονική λεπτομέρεια;
 
Ο πρίγκιπας της καρδιάς, έψαξα για σένα
Σε έψαξα με όλους τους τρόπους,
Θέλεις να με οδηγήσεις στο χορό;
Σε μια διαχρονική λεπτομέρεια;
 
KM
تم نشره بواسطة funrytafunryta في الأحد, 28/10/2018 - 15:56
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
السويدية

Hjärtats kronprins

ترجمات أخرى للأغنية "Hjärtats kronprins"
اليونانية funryta
See also
التعليقات