-
I Am A-wa ← إلى الفرنسية ترجم
✕
الترجمة
Je suis A-WA
Entre dans cet espace, dans le noir,
A la recherche de ta propre étincelle.
Penêtre en ce lieu,
De tout ton être, entier et uni.
Ne prie pas pour l'amour,
Et aime toi.
N'étouffe pas ta douleur,
Fais en ta force.
Entends ta sagesse,
Qui t'appelle de l'intérieur,
Retenant chacun de tes désirs,
Jouant avec ton coeur en dueil.
Ressens tout, et rien,
Rien, c'est la Vie.
Dans cette vacuité,
Ton trone, ton royaume sera sans pitié,
Ta présence blessera.
La plupart de tes rêves seront brisés par un sort,
Tes crimes nieront ce qui te rend si sublime,
Tu seras humain.
Je suis là, pas de peur.
Je suis là, pas de peur.
Je suis A-WA,
La lumière de ton coeur, de ton âme,
Je suis chacun de tes souvenirs,
Ton esprit est le mien,
Je suis tous tes sens,
Le plus étrange,
Je suis ton autre moitié, ton foyer.
Trouve moi à l'intérieur, je ne suis pas loin,
Je suis ton autre moitié, ton foyer.
Je suis A-WA,
La lumière de ton coeur, de ton âme,
Je suis chacun de tes souvenirs,
Ton esprit est le mien,
Je suis tous tes sens,
Le plus étrange,
Je suis ton autre moitié, ton foyer.
Trouve moi à l'intérieur, je ne suis pas loin,
Je suis ton autre moitié, ton foyer.
شكراً! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
تم نشره بواسطة JWHS في 2015-07-19
Added in reply to request by Siamoisa
تم تعديله آخر مرة بواسطة JWHS في 2022-09-04
✕
Lara Fabian: أعلى count@
1. | Je t'aime |
2. | Je suis malade |
3. | Quédate |
Idioms from "I Am A-wa"
1. | Don't kill yourself |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Missing verses added. Please do the same with your translation.