I Love You (الترجمة الحرفية)

Advertisements

I Love You

Mungkin kita pernah rasa tentang cinta
Yang takdirnya bukan untuk kita
Mungkin ini adalah cara meluah cinta
Tanpa berkata atau berpandang mata
 
Mungkin aku mencintaimu
Walaupun engkau tak pernah tahu
Mungkin aku mencintaimu
Tanpa lelah ataupun jemu
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
Mungkin kita tak bersama untuk takdirnya
Tak mengapa asal kau bahagia
Biar aku mencintaimu biar tiada siapa yang tahu
Biar aku mencintaimu dalam diam ataupun bisu
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
Biar aku mencintaimu biar tiada siapa yang tahu
Biar aku mencintaimu dalam diam ataupun bisu
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
الترجمة الحرفية
Align paragraphs
A A

I Love You

موڠکين کيت ڤرنه راس تنتڠ چينتا
يڠ تقديرڽ بوکن اونتوق کيتا
موڠکين اين ادله چارا ملواه چينتا
تنڤا برکات اتاو برڤندڠ مات
 
موڠکين اکو منچينتاءيمو
ولاوڤون اڠکاو تق ڤرنه تاهو
موڠکين اکو منچينتاءيمو
تنڤا للاه اتاوڤون جمو
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
موڠکين کيت تق برسام اونتوق تقديرڽ
تق مڠاڤ اصل کاوبهاݢيا
بيار اکو منچينتاءيمو بيار تياد سياڤا يڠ تاهو
بيار اکو منچينتاءيمو دالم ديام اتاوڤون بيسو
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
بيار اکو منچينتاءيمو بيار تياد سياڤا يڠ تاهو
بيار اکو منچينتاءيمو دالم ديام اتاوڤون بيسو
 
I'm sorry but I love you
I'm sorry if I miss you
Even if I can't have you
You know I'll always be there for you...
 
تم نشره بواسطة Irfan_Irfan_ في السبت, 07/10/2017 - 01:41
تعليقات الكاتب:

Transliteration into Malay Jawi Script

Najwa Latiff: Top 3
See also
التعليقات