-
I Still Remember ← إلى الألمانية ترجم
4 translationsالألمانية #1+3 more, #2, البرتغالية, الفنلندية
✕
الترجمة
Ik Herinner Me Nog Steeds
Ik, ik herinner me nog steeds
Hoe je eruit zag die namiddag, er was alleen jij
Je zei "Het is net als een volle maan"
Bloed stroomt sneller door onze aderen
We lieten onze broek achter bij het kanaal
En onze vingers raakten elkaar bijna
Je had me erom moeten vragen
Ik zou moedig zijn geweest
Je had me erom moeten vragen
Hoe had ik nee kunnen zeggen?
En onze liefde had kunnen rijzen
Over speelplaatsen en daken
Elke parkbank schreeuwt jouw naam, ik hield je das bij
Ik was voor jou waar dan ook gegaan
(Ik herinner me nog steeds, ik herinner me nog steeds)
En op die pedagogische studiedag
Schreven we onze naam op elke trein
Lachten met de mensen die naar hun werk moesten
Zo kleurloos en zo lauw
En ik kan onze dagen zien nachten worden
Ik kon je hart voelen kloppen over het gras
We hadden moeten lopen, ik was met jou overal meegegaan
Ik had je moeten kussen bij het water
Je had me erom moeten vragen
Ik zou moedig zijn geweest
Je had me erom moeten vragen
Hoe had ik nee kunnen zeggen?
En onze liefde had kunnen rijzen
Over speelplaatsen en daken
Elke parkbank schreeuwt jouw naam, ik hield je das bij
Ik had je gelaten als je het mij had gevraagd
(Ik herinner me nog steeds, ik herinner me nog steeds)
(Ik herinner me nog steeds, ik herinner me nog steeds)
شكراً! ❤ | ||
تم نشره بواسطة TR-yo-anslator في 2018-09-24
تم تعديله آخر مرة بواسطة TR-yo-anslator في 2021-06-03
✕
Bloc Party: أعلى count@
1. | I Still Remember |
2. | Banquet |
3. | Helicopter |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️