-
I Will Be ← إلى الصربية ترجم
- •
✕
الترجمة
Ja biću
Ne postoji ništa što bih ti mogla reći,
Ništa što bih ikada mogla da uradim da ti pokažem
Koliko mi značiš
Sav bol, suze koje sam isplakala
Još uvek nisi rekao zbogom i sada znam
Koliko daleko bi išao
Znam da sam te izneverila
Alili sada nije tako
Ovog puta nikad te neću pustiti
Biću sve što želiš
Sabraću se
Zato što ti me čuvaš da se ne raspadnem
Ceo svoj život, zauvek biću sa tobom
Da te dovedem do kraja dana
I učinim da sve bude dobro
Mislila sam da imam sve
Nisam znala šta život može da donese
Ali sada vidim, iskreno
Ti si jedina dobra stvar koju sam dobila
Jedini koga sam pustila u svoje srce,
Sada mogu da dišem, jer si ovde sa mnom
I ako sam te izneverila
To će se promeniti
Jer više nikad te ne bih pustila da odeš
Biću sve što želiš
Sabraću se
Zato što ti me čuvaš da se ne raspadnem
Ceo svoj život, zauvek biću sa tobom
Da te dovedem do kraja dana
I učinim da sve bude dobro
Jer bez tebe ne mogu da dišem
Neću te nikada, ikada pustiti da odeš
Ti si sve što imam, sve što imam
O da
I bez tebe ne znam šta da radim,
Ne bih mogla nikada, ikada da preživim ma i dan bez tebe
Ovde sa mnom, vidiš li,
Ti si sve što mi treba
Ceo svoj život, zauvek biću sa tobom
Da te dovedem do kraja dana
I učinim da sve bude dobro
Ceo svoj život, zauvek biću sa tobom
Da te dovedem do kraja dana
I učinim da sve bude dobro
Biću sve što želiš
Sabraću se
Zato što ti me čuvaš da se ne raspadnem
Ceo svoj život, zauvek biću sa tobom
Da te dovedem do kraja dana
I učinim da sve bude dobro
✕
Leona Lewis: أعلى count@
1. | Bleeding Love |
2. | A Moment Like This |
3. | Run |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
You only live once, make it count.
Master Trešnjica ♪
مساهمة551 translations, 11 transliterations, 197 songs, 3983 thanks received, 155 translation requests fulfilled for 88 members, 12 transcription requests fulfilled, added 9 idioms, explained 21 idioms, left 530 comments
لغات native الصربية, طليق الإنكليزية, الاسبانية, beginner الفرنسية, الأيطالية