LT ← الإنكليزية, الفنلندية, الاسبانية ← Barbie: The Princess & The Popstar (OST) ← I Wish I Had Her Life (Hebrew) ← الإنكليزية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
I Wish I Had Her Life (Hebrew)
הנה היא, שם עומדת
באור הזרקורים
לא צריכה לעשות כל
דבר שלה אומרים
היא מחליטה רק על עצמה
להיות שם במקומה
להיות כל כך חופשית
להיות שם במקומה
שוב לא להיות אני
הנה היא, שם עומדת
בארמון שלה
משרתים לה יגשימו
כמעט כל משאלה
היא כה מדהימה
להיות שם במקומה
להיות כל כך חופשית
להיות שם במקומה
שוב לא להיות אני
כולם סביבי, רק בשבילי
-אני עכשיו כוכבת, ואז לצעוק
זמן לעצמי
-זאת רק תקווה
אני נכזבת
להיות שם במקומה
להיות כל כך חופשית
-ואז פתאום כל מה שרק רציתי
יתגשם פה בשבילי
להיות שם במקומה
להיות שם במקומה
להיות שם במקומה
להיות שם במקומה
זאת משאלה קסומה
להיות שם במקומה
تم نشره بواسطة Thomas222 في 2021-11-27
الترجمة
I Wish I Had Her Life (Hebrew)
There she is, standing there
in the spotlight.
She doesn't have to do
anything they tell her to.
She can decide for herself.
To be there in her stead,
to be so free.
To be there in her stead,
to never again be me.
There she is, standing there
in her castle.
Servants will fulfill
her almost every wish.
How amazing she is.
To be there in her stead,
to be so free.
To be there in her stead,
to never again be me.
Everyone's around me, just for me.
-I am a star now, then I shout.
Some time for myself.
-These are merely hopes,
I'm afraid.
To be there in her stead,
to be so free.
-And then suddenly all I've ever wanted
will come true just for me.
To be there in her stead.
To be there in her stead.
To be there in her stead.
To be there in her stead.
Such a magical wish,
to be there in her stead.
✕
Barbie: The Princess & The Popstar (OST): أعلى count@
1. | Here I Am |
2. | Here I Am / Princesses Just Want to Have Fun (German) |
3. | To Be a Princess/ To Be a Popstar |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Translator and Editor
الاسم Thomas
الدور: مشرف
مساهمة2292 translations, 1782 transliterations, 1656 songs, 2 collections, 17817 thanks received, 2386 translation requests fulfilled for 524 members, 640 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1202 comments, added 16 annotations
لغات native العبرية, طليق الإنكليزية