Ich lass für dich das Licht an (إلى اليابانية ترجم)

Advertisements
إلى اليابانية ترجم
A A

電気は消さないでおいてあげる

あの夜家に帰るとき
赤ワインの口は青くなって
大きなジャケット二人で羽織って
あそこの角まで歩いたっけ
 
空はすっかり明るくなってて
それでも君は眠れなくて
僕らは古い自転車漕いで
港まで走って行ったよな
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎるけど
好みじゃないレコードにだって
耳を傾けてられるんだから
 
君のためなら静かにするよ
君の声が大きすぎても
君のためなら昼でも夜でも
キオスクに走って行けるんだ
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎるけど
好みじゃないバンドにだって
足を運べるんだから
 
君と一緒なら
お涙頂戴映画にも付き合うよ
君が隣にいることほどに
大切なことは無いから
 
君が言うのならすぐにでも
お気に入りのレコードを焼こう
君にとって重要なことなら
バルセロナまでヒッチハイクだ
 
朝の空気はとても冷たくて
声は次第にかすれていって
トンネルの中に君だけが見えて
街は静かになってゆく
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎたとしても
好みじゃないレコードにだって
耳を傾けてられるんだから
 
君のためなら静かにするよ
君の声が大きすぎても
君のためなら昼でも夜でも
キオスクに走って行けるんだ
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎたとしても
好みじゃないバンドにだって
足を運べるんだから
 
君と一緒なら
お涙頂戴映画にも付き合うよ
君が隣にいることほどに
大切なことは無いから
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎたとしても
好みじゃないレコードにだって
耳を傾けてられるんだから
 
君のためなら静かにするよ
君の声が大きすぎても
君のためなら昼でも夜でも
キオスクに走って行けるんだ
 
電気は消さないでおいてあげるよ
僕には眩しすぎたとしても
好みじゃないバンドにだって
足を運べるんだから
 
君と一緒なら
お涙頂戴映画にも付き合うよ
君が隣にいることほどに
大切なことは無いから
 
あの夜家に帰るとき
赤ワインの口は青くなって
大きなジャケット二人で羽織って
あそこの角まで歩いたっけ
 
تم نشره بواسطة precipitation24precipitation24 في الأحد, 13/08/2017 - 20:00
تم تعديله آخر مرة بواسطة precipitation24precipitation24 في الأحد, 25/11/2018 - 18:08
الألمانيةالألمانية

Ich lass für dich das Licht an

التعليقات