Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!

early bird

تم نشره بواسطة Kasia19160 في 2019-04-23

Idiomatic translations of "early bird"

vroege vogel
Morgenstund hat Gold im Mund
Der frühe Vogel fängt den Wurm
früher Vogel
Il mattino ha l'oro in bocca
The early bird catches the worm.
A quien madruga, Dios le ayuda
Deus ajuda quem cedo madruga.
Ранно пиле - рано пее
ranny ptaszek
Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje.
Erken kalkan yol alır
ranní ptáče
Кто рано встает, тому Бог подает
الروسية #1, #2, #3, العربية
ранняя пташка
Morgonstund har guld i mun
Ко рано рани две среће граби
سحرخيز باش تا كامروا باشي!!
À qui se lève matin, Dieu aide et prête la main
L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
Tko rano rani, dvije sreće grabi.
Aurora Musis amica
Ki korán kel, aranyat lel
πρωινός τύπος

Meanings of "early bird"


A person who wakes early or arrives early, typically before most others.

تم شرحه بواسطه Kasia19160Kasia19160 فيالثلاثاء, 23/04/2019 - 16:46
Explained by Kasia19160Kasia19160

"idiomtitle@" فى كلمات الأغنية

Go_A - The Rusalkas

Early, early the sun does rise,
Early, early a bird flies by,
Early, early sings loud and clear,

Thomas J. Bergersen - Colors Of Love

A Coocko bird is singing
Early, early for a St. George's day
When she sings, what is she thinking?
Young girls and brides

Willie Colón - Gypsy girl

I know well that you, I know well that you, I know well that you
You have not even noticed this guy
"God helps the early bird"
And I hope so, because I spend all the night for you sleepless

Roger Cicero - Get your shoes off

A good provider
A gearhead, a turner
An early bird
A broker, a seller

Miyuki Nakajima - Bad Woman

I bought a cologne that women don't wear.
At a cafe in the late night, I used their mirror to put it on my nape.
I waited for the dawn and took the early bird train.
When I got back frozen, deliberately I gave him a parting shot.

Óscar Chávez - The owl

Hunting owl1,
early-rising bird
Hunting owl,
early-rising bird,

  • 1. although the Spanish word for own is "búho", in Mexico we also have the Nahuatl word for it, 'tecolote'.

Knorkator - Sorry!

Take what you can get, roll up your sleeves, go for bacon.
The early bird catches the worm, the dumb one falls in the dirt.
All sorts of punches are allowed, be shrewd and nimble.

Lemon Demon - Birdfucker

And pelican debauching
And goosing some poor clucker
The early bird will get the worm
If worm is just a cutesy term

Eminem - Alfred's Theme

This chicken hit my phone, she said, "Chirp, chirp"
I said, "Hut, hut, hike your skirt, skirt"
Then go eat some worms, like the early bird
What the fuck is love? That's a dirty word

Mane de la Parra - As The Saying Goes

you don't know what you have1, as the saying goes.

The early bird gets the worm2
no matter how early you rise, it won't make the sun rise any sooner

  • 1. until you lose it
  • 2. Literally "the shrimp that goes to sleep will be taken by the current".

Social House - Magic In The Hamptons

I can take to the room, I can take you to the beach
But we gotta leave at 9 'cause I gotta get my sleep
You can be that early bird, Imma get that worm
You and me, I'll take 'round the world

Ceza - Dark Places

We used to hit a kick everybody
Came and passed like ice it was cold
We used to be early bird or get beated
Nobody get used to me neither couldn't be strong enough

Chizh & Сo - Polonaise

We'll sit near the fire
And talk to each other our dreams
And then early bird
Will sing us her song and fly

Truck Stop - Take It Easy, Old Chap

Take it easy, old chap, never mind
And sleep as long as you want – stay at home
The early bird catches the worm
But that wouldn't make things any better for you

Óscar Chávez - Boney Death*

to stop stirring up trouble,
oh, ungrateful and plump ones:
if you don't bite, you'll get thinner.1

  • 1. these two lines mean: if you don't do what you have to do (even if it's not the right thing to do), you'll get left behind. "The early bird gets the worm".

Croatian Folk - A Cuckoo (In That Grove)

The early bird catches the worm
that doesn't matter at all.
I was early, got a wife
and went through evil.

Emma6 - Cheers for us

The late bird gets the worm
Because he knows where they are
In contrast to the early bird
Which is blind

The Gap Band - Early in the Morning

Now I gotta get up early every morning
'Cause the early bird always catches the worm
Now I gotta get up every morning

Yōko Kanno - Early Bird

Hawer juna foi tshet
divori askoredi ar verda
ni verdi ah

Rosemary Clooney - The Loudenboomer Bird (Early Ev'ry Morning)

Early ev'ry morning (early ev'ry morning)
While I’m still asleep (while I’m still asleep)
Comes a little chirping (comes a little chirping)
Comes a little peep (comes a little peep)