If I Can't Have You (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
إلى الفرنسية ترجم

Si Je Ne Peux T'Avoir

Je sais pas pourquoi
Je survis à chaque triste jour qui passe
Quand il doit y avoir aucune chance pour moi
Ma vie serait finie
Et il n'y a que faire quand je pleure
Mes larmes d'amour ne sont qu'une perte de temps
Si je m'en détourne
 
Suis-je assez fort/e pour regarder à travers
Devenir Fou/folle c'est ce que je vais faire
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
 
Je peux pas laisser partir
Et cela ne fait rien combien j'essaye
Je lâche prise si facilement
Pour toi mon amour
 
A des rêves qui jamais se réaliseront
Suis-je assez fort/e pour y voir à travers
Devenir Fou/folle c'est ce que je vais faire
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
 
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
 
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
 
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
Si je ne peux t'avoir
Je ne veux de personne, chéri/e
Si je ne peux t'avoir, Ah hah hah, ah
 
Translated by/ Traduit par/ Traducido por/ Oversette om/ MissValentine
;)
https://twitter.com/French_Taunter
تم نشره بواسطة MissValentineMissValentine في الثلاثاء, 09/06/2015 - 23:00
تعليقات الكاتب:

VAL, Juin 2015 Regular smile
....
To the Bee Gees and Sammy Gibb who sings it so well!☺

الإنكليزية

If I Can't Have You

ترجمات أخرى للأغنية "If I Can't Have You"
الفرنسية MissValentine
See also
التعليقات