-
If You Ever Want to Be in Love ← إلى الصربية ترجم
✕
الترجمة
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Video sam te danas posle dosta vremena
Osećaj je bio isti kao i nekada
Pričali smo satima o drugačijem životu
Okruživali se uspomenama
Bili smo bliski, nikada dovoljno bliski
Bebo, jesmo li sada
Jer ako je pokidano možemo ga zašiti
Ne isključuj to
Oh ne ne
Doći ću
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Ne čekam, ali sam voljan ako me nazoveš
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Doći ću
Hteo sam da pitam da li bismo ikada uspeli
Ali nikako nisam mogao da prelomim preko jezika
Uvek si imala nešto bez napora
U školi si bila glavna faca
Mane se zatvaraju i otvaraju
Vreme prolazi
Uvek mislim o nama dvoma
Ponavlja mi se u mislimi
Uvek mi se vrti u mislima
Doći ću
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Ne čekam, ali sam voljan ako me nazoveš
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Doći ću
Bili smo mladi, bili smo rame uz rame
Ne znam kada smo počeli da gubimo kontakt
Ako želiš mogli bismo da prošetamo
Možda bi to bilo dovoljno
Ranije sam pričao i pio do kasno u noć
Budio se na podu dnevne sobe
Sve dok bi ti bila u mom krevetu
Dovedi me do ludila, nateraj me da te želim još više
Doći ću
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Ne čekam, ali sam voljan ako me nazoveš
Doći ću
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Ne čekam, ali sam voljan ako me nazoveš
Ako ikada želiš da budeš zaljubljena
Doći ću
شكراً! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
تم نشره بواسطة MissDestr0y في 2017-08-12
Added in reply to request by JustJoca .
✕
James Bay: أعلى count@
1. | Us |
2. | Let It Go |
3. | Hold Back the River |
Idioms from "If You Ever Want to ..."
1. | Rame uz rame |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Tee sitä mitä rakastat
الدور: Editor
مساهمة535 translations, 930 songs, 3258 thanks received, 463 translation requests fulfilled for 179 members, 104 transcription requests fulfilled, left 151 comments
لغات native الهنغارية, الصربية, طليق البوسنية, الكرواتية, الإنكليزية, لغة الجبل الأسود, intermediate الفنلندية, الألمانية, beginner الدنماركية, السويدية