Il mio amore appeso a un filo (إلى الروسية ترجم)

الإعلانات
إلى الروسية ترجمالروسية
A A

Моя любовь висит на ниточке

Каждый раз, когда этот ветер уносит меня,
Закрываю глаза и снова спрашиваю себя: что это?
Я пыталась не думать, знаешь,
Но мои фантазии
Меня сбивают с толку, несутся быстро,
Как река.
На этой ниточке, такой тонкой,
Подвешу представления о тебе,
Бесконечном,
Они не могут побледнеть,
Пока хранятся внутри меня!
 
Изменится действительность вокруг нас,
Возьми себе мои молчанья и поиграй с ними и ты!
Изменится действительность вокруг нас,
Помимо этого неба, чего ты хочешь ещё?
 
Сколько раз я спрашивала себя, что останется,
Если я порву эту проклятую нить?
И если ничего не случится, очень много сомнений,
Я никогда этого не узнаю.
Точно одно, что я предпочитаю не думать об этом.
Я не останавливаюсь и смотрю вперёд.
Это та дорога, где я тебя найду.
 
Изменится действительность вокруг нас,
Возьми себе мои молчанья и поиграй с ними и ты!
Изменится действительность вокруг нас,
Помимо этого неба, чего ты хочешь ещё?
 
Потихоньку я начинаю осознавать, что
Мне не достаточно этого.
Вся моя любовь висит
На этой ниточке!
Изменится действительность вокруг нас,
Возьми себе мои молчанья и поиграй с ними и ты!
Изменится действительность вокруг нас,
Помимо этого неба, чего ты хочешь ещё?
 
تم نشره بواسطة V a l e r yV a l e r y في الثلاثاء, 17/11/2015 - 16:55
الأيطاليةالأيطالية

Il mio amore appeso a un filo

التعليقات