Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Troverò la mia strada di casa

Mi chiedi da dove cominciare
Sono così perso nel mio peccato
Mi chiedi dove sono caduto
Ti dirò che non posso dirti quando
Ma se il mio spirito si è smarrito
Come troverò ciò che è vicino?
Non metto in dubbio che non sono solo
In qualche modo troverò la mia strada di casa
 
Il mio sole sorgerà a est
Così forse il mio cuore sarà in pace
E se mi chiedi quando
Ti dirò che inizia con la fine
Sai che la tua volontà di essere liberi
È segretamente intonata all'amore
E parlare altererà la tua preghiera
In qualche modo scoprirai di essere lì
 
Il tuo amico è vicino al tuo fianco
E parla in una lingua ancestrale
La stagione del desiderio si realizzerà
Tutte le stagioni iniziano da te
Un unico mondo da cui tutti noi proveniamo
Un unico mondo in cui tutti noi ci riuniremo
Basta che afferri la mia mano e ci saremo
In qualche modo stiamo andando da qualche parte
In qualche modo stiamo andando da qualche parte
 
Mi chiedi da dove cominciare
Sono così perso nel mio peccato
Mi chiedi dove sono caduto
Ti dirò che non posso dirti quando
Ma se il mio spirito è forte
So che non potrà durare a lungo
Non metto in dubbio che non sono solo
Prima o poi troverò la mia strada di casa
Prima o poi troverò la mia strada di casa
Prima o poi troverò la mia strada di casa
Prima o poi troverò la mia strada di casa
 
كلمات أصلية

I'll Find My Way Home

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "I'll Find My Way ..."
Jon and Vangelis: أعلى count@
التعليقات
dino.toniolodino.toniolo
   الأثنين, 06/10/2014 - 11:58

Al posto di "È segretamente intonata" avrei dovuto scrivere
"È segretamente intonata all'amore"

evfokasevfokas    الأثنين, 06/10/2014 - 12:03

I've corrected it for you but in the future you can edit your translation by pressing the "Edit" link at the top left of the page below the title