-
Imagine ← إلى اليونانية ترجم
113 translations•العربية #1+112 more, #2, Guaraní, آخر, أوردو, إنترلينجوة, الأذرية, الأرمنية, الأستونية #1, #2, الألبانية, الألمانية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, الأوكرانية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, الأيطالية #1, #2, #3, الإيطالية (لهجات وسطية), الاسبانية #1, #2, #3, #4, الاسبرينتو, الاندونيسية, البرتغالية, البلغارية #1, #2, البوسنية, البولندية #1, #2, التاميلية, التركية #1, #2, #3, التشيكية, الدنماركية, الروسية #1, #2, #3, #4, #5, #6, الروسية البيضاء, الرومانش #1, #2, الرومانية #1, #2, #3, #4, السولفاكية, السويدية, الصربية #1, #2, الصقلية, الصينية #1, #2, العبرية #1, #2, الفارسية #1, #2, #3, #4, الفتنامية #1, #2, الفرنسية #1, #2, #3, الفنلندية #1, #2, #3, الفيليبنية/التاغالوغية, القيرغستانية, الكاتلونية, الكردية #1, #2, #3, الكردية (الكرمانجي), الكرواتية, الكورية #1, #2, اللاتينية, اللتوانية, المالية, المقدونية, النيبالية #1, #2, الهندية #1, #2, الهنغارية #1, #2, #3, اليابانية, اليونانية #1, #2, #3, #4, #5, #6, سلوفينية, يديشية83 translations of coversالعربية 1, 2, 3, 4, 5, 6, الألمانية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11+66 more, الأيطالية 1, 2, 3, 4, 5, الاسبانية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, البنغالية, التركية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, التشيكية, الروسية 1, 2, الرومانية 1, 2, السويدية, الصربية 1, 2, 3, 4, الفارسية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, الفرنسية 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, الفنلندية 1, 2, الكرواتية, اللاتافية, اللتوانية, الهنغارية 1, 2, 3, اليونانية 1, 2, 3
✕
الترجمة
Φαντάσου
Φαντάσου ότι δεν υπάρχει παράδεισος
Είναι εύκολο αν προσπαθήσεις
Δεν υπάρχει κόλαση κάτω μας
Πάνω είναι μόνο ουρανός
Φαντάσου όλους του ανθρώπους
Να ζούν το σήμερα
Φαντάσου ότι δεν υπάρχουν χώρες
Δεν είναι δύσκολο
Τίποτα για να σκοτώσεις ή να πεθάνεις για αυτό
Και όχι θρησκεία επίσεις
Φαντάσου όλους του ανθρώπους
Να ζούν τις ζωές τους ειρηνικά
Εσύ...
Εσύ μπορεί να πείς ότι είμαι ονειροπόλος
Αλλά δεν είμαι ο μοναδικός
Ελπίζω ότι μια μέρα θα προστεθείς σε εμάς
Και ο κόσμος θα είναι σαν ένα
Φάντασου να μην υπήρχε καμία ιδιοκτησία
Αναρωτιέμαι αν μπορείς
Καμία ανάγκη για απληστία ή πείνα
Η δική μας αδελφότητα ανθρώπων
Φαντάσου όλους τους ανθρώπους
Να μοιράζονται όλο τον κόσμο
Και ο κόσμος θα ζεί σαν ένα
شكراً! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
new civilization | 4 years 7 أشهر |
Evi_Par | 5 years 7 أشهر |
ضيف | 6 years 1 month |
SaintMark | 6 years 6 أشهر |
Guests thanked 3 times
تم نشره بواسطة funryta في 2017-09-30
تم تعديله آخر مرة بواسطة funryta في 2017-10-20
✕
Related
Lina Sleibi - Imagine |
Ornella Vanoni - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Stefano Germanotta - Canzone per la guerra in Ucraina [Imagine] Italian version |
Alberto Fortis - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Luciano Ravasio - Imàgines [Imagine] |
Gino Paoli - Immagina un bel mondo [Imagine] Italian cover |
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Imagine"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Songs with over 100 translations |
John Lennon: أعلى count@
1. | Imagine |
2. | Now and Then |
3. | Happy Xmas (War Is Over) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
KM