Imagine (إلى السلوفانية ترجم)

Advertisements
إلى السلوفانية ترجم

Predstavljaj si

Predstavljaj si, da ni nebes
lažje je, če poskusiš
Pod nami ni pekla,
nad nami le nebo.
Predstavljaj si vse ljudi,
ki žive za danes.
 
Predstavljaj si, da ni dežel,
to ni težko narediti,
nobenega ne ubiješ, niti ne umreš za to
in tudi vere ni.
Predstavljaj si vse ljudi,
ki žive v miru.
 
(Zbor)
ti...
lahko rečeš, da sem sanjač
a nisem edini.
Upam, da se nam boš nekoč pridružil
in svet to kot eden sam.
 
Predstavljaj si svet brez posesije
sprašujem se, če si ga lahko (predstavljaš)
ni potrebe po oholosti ali lakomnosti
bratstvo ljudi
Predstavljaj si vse ljudi,
ki si delijo svet
 
(Zbor)
 
in svet bo živel kot eden sam.
 
Translated by: Roland Tischer
تم نشره بواسطة Roland Tischer في الثلاثاء, 05/04/2016 - 14:40
الإنكليزية

Imagine

ترجمات أخرى للأغنية "Imagine"
السلوفانية Roland Tischer
John Lennon: Top 3
See also
التعليقات