Inevitable (إلى الأيطالية ترجم)

Advertisements

Inevitabile

Se devo confessarlo
Non so fare il caffè
E non capisco niente al calcio
Credo d' essere stata una volta infedele
Non sono scarsa con i giochi
Non uso mai l’orologio
 
E per essere più franca
Nessuno pensa a te come lo faccio io
Anche se a te non importa
 
Se devo confessarlo
Non dormo mai prima ldelle dieci
Non faccio il bagno la domenica
E per dire la verità,
piango una volta al mese
soprattutto quando fa freddo
 
Con me niente è semplice
devi saperlo, mi conosci bene
e senza te, è troppo noioso
 
Il cielo è già stanco di vedere
cadere la pioggia
e ogni giorno che finisce è un giorno che
assomiglia al precedente
non trovo il modo di
dimenticarti perché
proseguire ad amarti è inevitabile
 
Ho sempre saputo che fosse meglio
cominciare parlando di sè
quando si deve parlare a due
conosci la situazione
qui tutto è peggiore
però almeno respiro
 
Non hai bisogno di dirlo
non torni, ti conosco bene
troverò che cosa fare da sola
 
il cielo è già stanco di vedere
cadere la pioggia
e ogni giorno che finisce è un giorno
che assomiglia al precedente
non trovo il modo di
dimenticarti perché
proseguire ad amarti è inevitabile
 
Ho sempre saputo che fosse meglio
cominciare parlando di sè
quando si deve parlare a due...
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
تم نشره بواسطة Berny DevlinBerny Devlin في الأثنين, 09/10/2017 - 07:50
Added in reply to request by Ivan Ortiz Jr.Ivan Ortiz Jr.
الاسبانيةالاسبانية

Inevitable

التعليقات