Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Sada je sve gotovo

Pa, dušo nekad smo ostajali napolju po celu noć,
Zbog nje sam plakao, shvatila me je pogrešno,
Svesno me je povredila, to nije laž
Stvari su se preokrenule i sada je njen red da plače
 
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
 
Pa, imala je običaj da se smuca sa svakim muškarcem u gradu
Potrošila je sav moj novac, igrajući njene visoke igre
Izbacila me je, bilo je sramno kako sam plakao,
Stvari su se preokrenule i sada je njen red da plače
 
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
 
Pa, imao sam naviku da šetam ujutru, da dobijem svoj doručak u krevetu,
Kada sam bio zabrinut, pokušavala je da smiri moju glavobolju
Ali sada je malo tamo, malo ovamo sa svakim muškarcem u gradu
I dalje pokušava da me shvati kao za istog starog klauna
 
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
Zbog toga što sam je nekad voleo, ali sada je sve gotovo
 
كلمات أصلية

It's All Over Now

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Collections with "It's All Over Now"
The Rolling Stones: أعلى count@
التعليقات
FreigeistFreigeist
   الخميس, 01/12/2016 - 08:05

Edited this line:
"Well, I used to wake the morning, get my breakfast in bed"
Pls adapt your translation