It's My Life (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
إلى اليونانية ترجم
A A

Είναι η ζωή μου

النسخ: #1#2
Αυτό δεν είναι ένα τραγούδι για τις πληγωμενες καρδιές.
Όχι μια σιωπηλη προσευχή για αυτούς που έχασαν την πίστη τους.
Δεν πρόκειται να είμαι απλά ένα πρόσωπο στο πλήθος.
Πρόκειται να ακούς τη φωνή μου
όταν φωνάζω δυνατά
 
ΡΕΦΡΑΙΝ
Είναι η ζωή μου.
Τώρα ή ποτέ.
Δεν πρόκειται να ζήσω για πάντα.
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι σαν μια ανοιχτή λεωφορος.
Όπως ο Φρανκι είπε:
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο*
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
Είναι η ζωή μου.
 
Αυτο είναι για εκείνους που σταθηκαν στα πόδια τους.
Για τον Τομμυ και τη Τζινα που ποτέ δεν τα παρατησαν.
Το αύριο γίνεται ακόμα πιο δύσκολο,
μην κάνεις κανένα λάθος.
Εσυ καθορίζεις την μοίρα σου.
Πρέπει να δημιουργήσεις τις δικές σου ευκαιρίες.
 
ΡΕΦΡΑΙΝ
Είναι η ζωή μου.
Τώρα ή ποτέ.
Δεν πρόκειται να ζήσω για πάντα.
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι σαν μια ανοιχτή λεωφορος.
Όπως ο Φρανκι είπε:
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο*
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
Είναι η ζωή μου.
 
Καλύτερα στάσου στο ύψος σου όταν
σε καλούν.
Μην λυγιζεις, μη σπας,
μωρό μου, μην τα παρατας.
 
ΡΕΦΡΑΙΝ
Είναι η ζωή μου.
Τώρα ή ποτέ.
Δεν πρόκειται να ζήσω για πάντα.
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι σαν μια ανοιχτή λεωφορος.
Όπως ο Φρανκι είπε:
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο*
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
Είναι η ζωή μου.
 
ΡΕΦΡΑΙΝ
Είναι η ζωή μου.
Τώρα ή ποτέ.
Δεν πρόκειται να ζήσω για πάντα.
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός.
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι σαν μια ανοιχτή λεωφορος.
Όπως ο Φρανκι είπε:
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο*
Θέλω απλά να ζήσω όσο είμαι ακόμα ζωντανός,
γιατί είναι η ζωή μου.
 
تم نشره بواسطة TurnThePainIntoPowerTurnThePainIntoPower في الأثنين, 05/09/2016 - 22:26
تعليقات الكاتب:

Αναφέρεται στο τραγούδι του Frank Sinatra "I did it my way"

الإنكليزيةالإنكليزية

It's My Life

التعليقات