الرئيسية الرئيسية
انضم إلينا
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الرومانية ← Florin Salam ← Iubira Iarta-ma ← الإنكليزية
  • Florin Salam

    Florin Salam

    Iubira Iarta-ma ← إلى الإنكليزية ترجم

  • 2 ترجمتان
    الأيطالية, الإنكليزية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Iubira Iarta-ma

Salam
Mare greseala am facut
Si azi aproape te-am pierdut
Iar eu pe tine jur ca te iubesc
Si tu esti tot ce imi doresc
 
Denisa
Daca pe mine ma doreai
Cu altcineva numai erai
Si dak spui ca ma iuebsti asa
Cum ai putut sa stai cu ea
 
Ref.
Salam
Iubire iarta-ma stiu ca ti-am gresit...
Ai pus la inima stiu ca te-am ranit
E numai vina mea ca-ti plange inima
Dar promit ca ma voi schimba
 
Denisa
Astazi eu te-as ierta nu vreau sa te pierd
Dar maine nu-as putea mie sa mi-o iert
Poate ca intr-o zi tu iarasi vei gresi
Si eu din nou voi suferi..
 
Salam
Acum regret imi pare rau
Si vreau sa fiu numai al tau
Mai stai putin gandeste-te la mine
Cum pot sa stau eu fara tine
 
Denisa
Pana acum eu te-am iubit
Numai la tine m-am gandit
Nu m-am putut gandi la mine
Cum am putut sta langa tine
 
Ref.
Salam
Iubire iarta-ma stiu ca ti-am gresit...
Ai pus la inima stiu ca te-am ranit
E numai vina mea ca-ti plange inima
Dar promit ca ma voi schimba
 
Denisa
Astazi eu te-as ierta nu vreau sa te pierd
Dar maine nu-as putea mie sa mi-o iert
Poate ca intr-o zi tu iarasi vei gresi
Si eu din nou voi suferï..
 
الترجمة

My Love, Forgive Me

Salam:
I made a bad mistake
And today I almost lost you
Once more I swear, I love you
And you are all that I want
 
Denisa:
If you wanted me
but you were with someone else
and you say that you love me
How could you stay with her
 
Ref.
Salam:
My love forgive me, I know I was wrong...
I know I have hurt you to the heart
It's all my fault that your heart is crying
But I promise that I'll change
 
Denisa:
Today I forgive you, I don't want to lose you
But tomorrow I may not be able to forgive myself
It may be that someday you'll wrong me again
And I will suffer anew...
 
Salam:
Now I regret it bitterly
And I want to be only yours
Oh think of me still at least a little
How can I remain without you
 
Denisa:
Until now I have loved you
And thought only of you
I haven't been able to think of myself
Or how could I have stayed with you
 
Ref.
Salam:
My love forgive me, I know I was wrong...
I know I have hurt you to the heart
It's all my fault that your heart is crying
But I promise that I'll change
 
Denisa:
Today I forgive you, I don't want to lose you
But tomorrow I may not be able to forgive myself
It may be that someday you'll wrong me again
And I will suffer anew...
 
✕
Florin Salam: أعلى count@
1.Saint Tropez
2.Mia mia mi amor
3.zile pentru mama mea
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓