Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Jangan Menyerah (إلى الإنكليزية ترجم)

  • الفنان: D'masiv (d'Masiv)
  • الأغنية: Jangan Menyerah
    3 translations
    الإنكليزية #1
  • الترجمات الإنكليزية #1
طلب تصويب الأخطاء
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
/الاندونيسية
A A

Don't give up

النسخ: #1#2
There is no person
Who is born perfect
Don't you regret
All that has happened
 
We surely had
Endured difficult trials
As if (in) this life
There's no meaning again
 
Be grateful for what is there
Life is a gift
Carry on (with) this life
Do the best (you can)
 
There is no person
Who is born perfect
Don't you regret
All that has happened
 
Be grateful for what is there
Life is a gift
Carry on (with) this life
Do the best (you can)
 
God will certainly show
(His) Greatness and His Power
For His servants who are patient
And don't know hopelessnes
 
Don't give up
Don't give up
Don't give up
Don't give up
Don't give up
Don't give up
 
Be grateful for what is there
Life is a gift
Carry on (with) this life
Do the best
 
God will certainly show
(His) Greatness and His Power
For His servants who are patient
And don't know hopelessness
 
شكراً!

Apologies for poetic license used in translations.
These are my own interpretations and not necessarily correct.

تم نشره بواسطة ElyaasElyaas في 2022-09-24
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الاندونيسية
الاندونيسية
الاندونيسية

Jangan Menyerah

ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية Elyaas
التعليقات
Read about music throughout history