Jeszcze wszystko się zmieni (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
البولندية

Jeszcze wszystko się zmieni

1. Każdy chciałby kogoś mieć, to jest taka naturalna rzecz.
Czasami szczęścia brak, innym razem znowu coś nie tak
 
Jeszcze wszystko się zmieni, przed siebie patrzę kolorem nadziei,
spotkam jedną jedyną, będę chodził za rękę z dziewczyną
jeszcze przyjdzie spełnienie,
wielka miłość, wiem istnieje,
chwil samotnych za wiele, oj za wiele za wiele.
 
2. Tak mi mówią, nie masz szans bo najlepsze już za sobą masz,
która cię zechce? Chyba śnisz, będziesz sam, te słowa w serce wpisz.
 
Jeszcze wszystko się zmieni, przed siebie patrzę kolorem nadziei,
spotkam jedną jedyną, będę chodził za rękę z dziewczyną
jeszcze przyjdzie spełnienie,
wielka miłość, wiem istnieje,
chwil samotnych za wiele, oj za wiele za wiele. x2
 
تم نشره بواسطة Toot_vToot_v في الأحد, 06/01/2019 - 14:28

Everything will change

1. Everyone wants someone, this is a very normal thing
sometimes there's no happiness, another time something is wrong again
 
everything will change, I'm looking ahead for the color of hope
to meet the one and only, I will walk with a girl, hand in hand
this will come true
a lot of love, I know it's there
too many lonely moments, oh, too many, too many
 
2. they tell me that, you don't have a chance because the best is already behind you
who will want you? you are joking, you will be alone, keep these words in your heart
 
everything will change, I'm looking ahead for the color of hope
to meet the one and only, I will walk with a girl, hand in hand
this will come true
a lot of love, I know it's there
too many lonely moments, oh, too many, too many
 
If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا
تم نشره بواسطة Toot_vToot_v في الأثنين, 07/01/2019 - 16:38
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
Boys: Top 3
Idioms from "Jeszcze wszystko się..."
See also
التعليقات