Jolene (إلى العربية ترجم)

إلى العربية ترجمالعربية
A A

جولين

جولين , جولين , جولين , جولين
أتوسل إليكِ بألا تسرقي حبيبي مني أرجوك
جولين , جولين , جولين , جولين
أرجوكِ لا تأخذيه مني فقط لأنك تستطيعين ذلك
 
جمالكِ لا مثيل له
شعركِ البنّي المحمر و خصلاته الملتهبة
بشرتك الملساء كالعاج و عيناك كالزمرّد الأخضر
ابتسامتكِ تشبه نسمة الربيع
صوتك ناعم كمطر الصيف
وأنا لا أستطيع منافستك يا جولين
 
يهذي بكِ أثناء نومه
وليس بيدي شيءٍ
سوى البكاء حين يهذي بإسمك جولين
وأستطيع أن أفهم بسهولة
كيف يمكنكِ أخذهُ مني بكل سهولة
ولكنكِ لا تعلمين ماذا يعني بالنسبة لي يا جولين
 
جولين , جولين , جولين , جولين
أتوسل إليكِ بألا تسرقي حبيبي مني أرجوك
جولين , جولين , جولين , جولين
أرجوكِ لا تأخذيه مني فقط لأنك تستطيعين ذلك
 
بإمكانكِ أن تحبّي أيما شئت مِن الرجال
أما أنا .. فليس من الممكن أن أحب شخص آخر
فلم يبقى لي شخص سواه يا جولين
كان علي أن أتحدث معك
سعادتي تعتمد عليك
ومهما قررت القيام به يا جولين
 
جولين , جولين , جولين , جولين
أتوسل إليكِ بألا تسرقي حبيبي مني أرجوك
جولين , جولين , جولين , جولين
أرجوكِ لا تأخذيه مني فقط لأنك تستطيعين ذلك
جولين , جولين
 
تم نشره بواسطة shattered memoriesshattered memories في السبت, 22/06/2019 - 02:28
Added in reply to request by Jamal-JaffaJamal-Jaffa
تعليقات الكاتب:

ترجمة فنية.

5
تصنيفك: None Average: 5 (1 vote)
الإنكليزيةالإنكليزية

Jolene

التعليقات
stary nightstary night    الجمعة, 09/08/2019 - 08:23
5

ترجمة بغاية الروعة والتميز