Kechir (إلى الروسية ترجم)

الإعلانات

Kechir

Men qilgan aybimni boʻynimga oldim,
Sen ham, yor, yodingdan oʻchirgin endi,
Bizlar xato qilsak, ishqda ne gunoh?
Mendan oʻtgan boʻlsa, kechirgin endi.
 
Naqarot
Kechir, kechirgin endi,
Jonim, kechirgin endi
Kechir, kechirgin endi,
Mendan oʻtgan boʻlsa, kechirgin endi.
 
Nimalar demaydi bu tilga qoʻysa,
Nelarni xohlamas koʻngilga qoʻysa,
Arazlar ketadi muhabbat kulsa,
Mendan oʻtgan boʻlsa, kechirgin endi.
 
Naqarot…
 
Tomirimda muzlab borar qon axir,
Qara, tugab borar xasta jon axir,
Kechirmasang, kuyaman yomon axir,
Mendan oʻtgan boʻlsa, kechirgin endi.
 
Naqarot…
 
Men qilgan aybimni boʻynimga oldim,
Sen ham, yor, yodingdan oʻchirgin endi,
Bizlar xato qilsak, ishqda ne gunoh?
Mendan oʻtgan boʻlsa, kechirgin endi.
 
Naqarot… (3x)
 
تم نشره بواسطة Ashi UdegedanAshi Udegedan في الثلاثاء, 09/04/2013 - 04:32
إلى الروسية ترجمالروسية
Align paragraphs
A A

Прости

Я в грехе своем, что совершил, признался,
И ты теперь, любимая, сотри из памяти,
Коль мы́ ошибаемся, виновна в чем любовь?
Если от меня что было – прости теперь.
 
П р и п е в
Прости, прости теперь,
Родная, прости теперь,
Прости, прости теперь,
Если от меня что было – прости теперь.
 
Чего только не скажет, если допустить – язык,
Чего только не захочет, если допустить – душа,
Размолвки уходят, когда любовь смеется,
Если от меня что было – прости теперь.
 
П р и п е в ……….
 
В жилах моих кровь леденеет ведь,
Глянь, ведь уходит больная душа,
Не простишь – ведь буду страдать ужасно,
Если от меня что было – прости теперь.
 
П р и п е в ……….
 
Я в грехе своем, что совершил, признался,
И ты теперь, любимая, сотри из памяти,
Коль мы́ ошибаемся, виновна в чем любовь?
Если от меня что было – прости теперь.
 
П р и п е в ………..
 
تم نشره بواسطة Ashi UdegedanAshi Udegedan في الثلاثاء, 09/04/2013 - 04:32
ترجمات أخرى للأغنية "Kechir"
الروسية Ashi Udegedan
Ozodbek Nazarbekov: Top 3
التعليقات