Kiss The Rain (إلى التركية ترجم)

الإعلانات
الإنكليزية

Kiss The Rain

I often close my eyes
And I can see you smile
You reach out for my hand
And I'm woken from my dream
Although your heart is mine
It's hollow inside
I never had your love
And I never will
 
And every night
I lie awake
Thinking maybe you love me
Like I've always loved you
But how can you love me
Like I loved you when
You can't even look me straight in my eyes
 
I've never felt this way
To be so in love
To have someone there
Yet feel so alone
Aren't you supposed to be
The one to wipe my tears
The one to say that you would never leave
 
The waters calm and still
My reflection is there
I see you holding me
But then you disappear
All that is left of you
Is a memory
On that only, exists in my dreams
 
And every night
I lie awake
Thinking maybe you love me
Like I've always loved you
But how can you love me
Like I loved you when
You can't even look me straight in my eyes
 
I don't know what hurts you
But I can feel it too
And it just hurts so much
To know that I can't do a thing
And deep down in my heart
Somehow I just know
That no matter what
I'll always love you
 
I often close my eyes
And I can see you smile
You reach out for my hand
And I'm woken from my dream
Although your heart is mine
It's hollow inside
I never had your love
And I never will
So why am I still here in the rain?
 
تم نشره بواسطة OdalysMendozaOdalysMendoza في الجمعة, 28/09/2018 - 03:43
تم تعديله آخر مرة بواسطة OdalysMendozaOdalysMendoza في الخميس, 06/06/2019 - 04:14
إلى التركية ترجمالتركية
Align paragraphs
A A

Yağmuru öpmek

Ne zaman gözlerimi kapatsam
Senin güldüğünü görüyorum
Elimi tutmak için uzaniyorsun
Ve ben rüyadan uyanıyorum
Kalbin benim olmasına rağmen
İçi boş
Asla senin aşkına sahip olmadım
Ve asla olamayacağım
 
Her gece
Uzandığım zaman
Belki senin de beni sevdiğini düşünürüm
Tıpkı benim seni sevdiğim gibi
Ama sen beni nasıl sevebilirsin
Benim seni seni sevdiğim gibi
Daha gözlerime bile bakamazken
 
Daha önce böyle hissetmemiştim
Çok aşık
Aşık olacak birisinin olması
Ama hala yalnız hissediyorum
Orada olman gerekmez miydi
Gözyaşlarımı silen
Ve asla bırakmayacağını söyleyen
 
Sular sakın
Yansımam ise burada
Beni tuttuğunu görüyorum
Ama sen görünmez oluyorsun
Senden geriye kalanlar
Sadece hatıralar
Sadece rüyamda gerçek olan
 
Ve her gece
Uzandigim zaman
Belki de senin beni sevdiğini düşünürüm
Tıpkı benim seni sevdiğim gibi
Ama sen beni nasıl sevebilirsin
Benim seni sevdiğim gibi
Daha gözlerime bile bakamazken
 
Seni ne üzüyor bilmiyorum
Ama bende hissediyorum
Ve çok acıtıyor
Hiç bişey yapamayacağımı bilmek
Kalbimin derinliklerinde
Bir şekilde biliyorum
Hiç bişey önemli değil
Ben daima seni seveceğim
 
Ne zaman gözlerimi kapatsam
Senin güldüğünü görüyorum
Elimi tutmak için uzanıyorsun
Ve ben rüyadan uyanıyorum
Her ne kadar kalbin benim olsa da
İçi boş
Asla aşkına sahip olamadım
Ve asla olamayacağım
Öyleyse ben neden hala yağmur altındayım?
 
تم نشره بواسطة Berkay ÖzdilBerkay Özdil في الأربعاء, 23/10/2019 - 19:58
تعليقات الكاتب:

Çok sevdiğim bi şarkı umarım begenirsiniz

ترجمات أخرى للأغنية "Kiss The Rain"
التركية Berkay Özdil
التعليقات