Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Poljubac ruže

Sam na moru, stajao je stari sivi toranj
Postala si
Svjetlo na mojoj tamnoj strani
Ljubav je ostala
Droga koja uzdiže, a nije tableta
 
Ali, jesi li znala
Da kad sniježi
Moje oči postanu velike
I svjetlo koje isijavaš se može vidjeti
 
Refren:
Dušo, uspoređujem te s poljupcem ruže na sivilu
O, što te više dobivam, to te jače osjećam
A sada, kada tvoja ruža cvjeta
Svjetlo razbija sumornost u sivilu
 
Ima tako puno toga što ti muškarac može priznati, reći
Ti si moja snaga, moje zadovoljstvo, moja bol, dušo
Ti si meni kao ovisnost koja raste i koju ne mogu poreći
Hoćeš li mi reći je li to zdravo, dušo?
 
Ali, jesi li znala
Da kad sniježi
Moje oči postanu velike
I svjetlo koje isijavaš se može vidjeti
 
Refren
 
Poljubila me ruža u sivilu
Poljubila me ruža
Poljubila me ruža u sivilu
Trebao bih pasti cijelom dužinom
Poljubila me ruža
Poljubila me ruža u sivilu
 
Ima tako puno toga što ti muškarac može priznati, reći
Ti si moja snaga, moje zadovoljstvo, moja bol, dušo
Ti si meni kao ovisnost koja rate i koju ne mogu poreći
Hoćeš li mi reći je li to zdravo, dušo?
 
Ali, jesi li znala
Da kad sniježi
Moje oči postanu velike
I svjetlo koje isijavaš se može vidjeti
 
Refren
 
Da, uspoređujem te s poljupcem ruže na sivilu
O, što te više dobivam, to te jače osjećam
A sada, kada tvoja ruža cvjeta
Svjetlo razbija sumornost u sivilu
 
A sada, kada tvoja ruža cvjeta
Svjetlo razbija sumornost
U sivilu
 
كلمات أصلية

Kiss From A Rose

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Seal: أعلى count@
التعليقات
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   الخميس, 22/02/2024 - 17:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.