Kopija (Копија) (إلى الألمانية ترجم)

Advertisements

Kopija (Копија)

Сваки пољубац ко ожиљак
моје тело памти
ја због тебе нисам нормална
ко ће да ме схвати
 
Али ове ноћи доста је
у мени Чивас гори
он ми ноћу дође као лек
јер твоја љубав боли
 
Ајлелелејлеј немам више времена
Ајлелелејлеј ако нисам једина
Ајлелелејлеј или она или ја
Ајлелелејлеј ко је коме копија
 
Ноћас последња ћу изаћи из клуба
ако теби нисам прва нећу бити друга
а вечерас градом моје име зови
да ме имаш опет драги то су пусти снови
 
Знај да ове ноћи доста је
у мени Чивас гори
он ми ноћу дође као лек
јер твоја љубав боли
 
Ајлелелејлеј немам више времена
Ајлелелејлеј ако нисам једина
Ајлелелејлеј или она или ја
Ајлелелејлеј ко је коме копија
 
تم نشره بواسطة BalkanTranslate1BalkanTranslate1 في الأحد, 26/03/2017 - 10:12

Kopie

Jeden Kuss hat sich mein Körper
wie eine Narbe eingeprägt
Wegen dir bin ich nicht normal
wer wird mich verstehen
 
Aber heute Nacht ist genug
in mir brennt der Chivas
Nachts fühlt er sich wie Medizin an,
denn deine Liebe schmerzt
 
Ajlelelejlej Ich habe keine Zeit mehr
Ajlelelejlej wenn ich nicht die Einzige bin
Ajlelelejlej Entweder sie oder ich
Ajlelelejlej Wer ist wessen Kopie
 
Heute Nacht werde ich als Letzte den Club verlassen
Wenn ich für dich nicht die Erste bin, werde ich nicht die Zweite sein
Ruf heute Abend meinen Namen durch die Stadt
dass du mich wieder haben kannst, das sind verdammte Träume
 
Wisse, dass es heute Nacht genug ist
in mir brennt der Chivas
Nachts fühlt er sich wie Medizin an,
denn deine Liebe schmerzt
 
Ajlelelejlej Ich habe keine Zeit mehr
Ajlelelejlej wenn ich nicht die Einzige bin
Ajlelelejlej Entweder sie oder ich
Ajlelelejlej Wer ist wessen Kopie
 
تم نشره بواسطة dreamyworlddreamyworld في الثلاثاء, 28/03/2017 - 11:05
ترجمات أخرى للأغنية "Kopija (Копија)"
الألمانية dreamyworld
See also
التعليقات