Korabli (Корабли) (إلى الاسبانية ترجم)

Advertisements

Korabli (Корабли)

Ночь, лунный свет в окне.
Ты – океан во мне…
Век по нему плывут огни,
Летят, летят за кем-то вслед,
Но мы с тобой – одни.
 
Мой любимый, мой родной,
Будь со мной, будь со мной!
Самый лучший на земле,
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко,
Я не боюсь – ведь я с тобой!
Мне свободно и так легко,
Ты только мой, навеки – мой!
 
Ночь свой секрет таит.
Кто рисует сны мои?
Все – лишь только о тебе – они,
И где-то ждут на якорях
Нас корабли любви.
 
Мой любимый, мой родной,
Будь со мной, будь со мной!
Самый лучший на земле,
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко,
Я не боюсь – ведь я с тобой!
Мне свободно и так легко,
Ты только мой, навеки – мой!
 
Мой любимый, мой родной,
Будь со мной, будь со мной!
Самый лучший на земле,
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко,
Я не боюсь – ведь я с тобой!
Мне свободно и так легко,
Ты только мой, навеки – мой!
 
تم نشره بواسطة MarinkaMarinka في الثلاثاء, 21/04/2015 - 13:07
تم تعديله آخر مرة بواسطة MarinkaMarinka في الثلاثاء, 26/12/2017 - 05:34
إلى الاسبانية ترجم
Align paragraphs
A A

los barcos

Noche, luz de luna en la ventana.
Tú eres el océano en mí ...
Un siglo de luces flotando sobre él.
Vuela, vuela después de alguien,
Pero tú y yo estamos solos.
 
Mi favorito mi querida
¡Quédate conmigo, quédate conmigo!
Lo mejor en la tierra
Tú eres solo mío, solo mío!
Llévame alto
No tengo miedo, porque estoy contigo!
Soy libre y muy facil
Tu solo eres mio, por siempre mio!
 
La noche secreta su secreto.
¿Quién dibuja mis sueños?
Todo - solo sobre ti - ellos,
Y en algún lugar esperando en el ancla.
Nosotros los barcos del amor.
 
Mi favorito mi querida
¡Quédate conmigo, quédate conmigo!
Lo mejor en la tierra
Tú eres solo mío, solo mío!
Llévame alto
No tengo miedo, porque estoy contigo!
Soy libre y muy facil
Tu solo eres mio, por siempre mio!
...
 
Mi favorito mi querida
¡Quédate conmigo, quédate conmigo!
Lo mejor en la tierra
Tú eres solo mío, solo mío!
Llévame alto
No tengo miedo, porque estoy contigo!
Soy libre y muy facil
Tu solo eres mio, por siempre mio!
 
تم نشره بواسطة Luz Adriana RubioLuz Adriana Rubio في الجمعة, 22/03/2019 - 21:54
التعليقات