Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Kuşlarla dönüyorum

mutluluk ülkesinden göçe zorladın beni
hiçbir yere gidemedim sensiz
kuşlar göçtü üzerimden iklimler geçti
ben hep kanatsız kaldım hep sessiz
 
kuşların göç yollarını ezberledim
direngen bir çalışkanlığı umut edinen
amacı bahar olan özgürlüğü düşledim
bıktım acının kutuplarında yaşamaktan
 
işe yaramaz parça parça yüreğimi
kuşlara yedirdim, helal ettim
ışık doldurdum içime güneşi içtim
düşmeden yol almayı yaşamak bildim
 
kanat çırpmayı öğrendim, acıyı yendim
sürgün bitti yalnızlığa, yeniden gülüyorum
sana değil, yeni bir bahara
kuşlarla dönüyorum…
 
الترجمة

Quşlarla Dönürəm

Xoşbəxtlik ölkəsində köç etməyə məcbur etdin məni
Heç bir yerə gedə bilmədim sənsiz
Quşlar köçdü üzərimdən iqlimlər keçdi
Mən həmişə qanadsız qaldım sənsiz
 
Quşların köç yollarını əzbərlədim
Dirəngən bir çalışqanlığı ümid edən
Məqsədi bahar olan azadlığın xəyalını qurdum
Bezdim acını qütblərində yaşamaqdan
 
İşə yaramaz parça-parça ürəyimi
Quşlara yedizdirdim, halal etdim
İşıq doldurdum içimə günəşi içdim
Düşmədən yol almağı yaşamaq bildim
 
Qanad çırpmağı öyrəndim, acıyı yendim
Yalnızlığın sürgünü bitdi, yenidən gülürəm
Sənə deyil, yeni bir bahara
Quşlarla dönürəm
 
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Celal Kabadayi: أعلى count@
التعليقات