✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Кундор жанырат
Кундор жанырат, куносуз бироо сагынат
Кутуп зарыгат, коргондо коздор жагылат
Сурдоп арыштан, суйуп алыстан
Суротун карап, жалынат
Ойлор жарышкан, курчап алышкан
Ай ай асыл жансын ай,
Айдын нурундай, жанып турдун ай
Ай ай асыл жансын ай
Айдай жаркырай, аздан калкып ай
Арзуу сезимди, айтырбай жигит сезбеди
Азгыра берди, ар дайым анын элеси
Ай-жылдап, кундор алдыга суроп
Айдады суйуу кемеси
Кагып канатын, бактын табасын
Ай ай асыл жансын ай,
Айдын нурундай, жанып турдун ай
Ай ай асыл жансын ай
Айдай жаркырай, аздан калкып ай (x2)
Ай ай асыл жансын ай
Айдын нурундай
Ай ай асыл жансын ай,
Айдын нурундай, жанып турдун ай
Ай ай асыл жансын ай
Айдай жаркырай, аздан калкып ай (x2)
Ай ай асыл жансын ай
Айдын нурундай
تم نشره بواسطة EfsaYueshi في 2017-10-01
الترجمة
Days will burn
Days will burn, someone will be missed
It lights up in anticipation, and the eyes light up when it is protected
Prison of Surdop, love from afar
He looks at the picture and begs
Thoughts raced, surrounded
May the precious soul be born,
You shine like the moon
Precious soul be born
Shine like the moon, hope for luck
Needless to say, the young man did not feel the desire
He continued to tempt, always his image
Months and years, days are asking ahead
Ayda is a ship of love
Let it flap its wings and find happiness
May the precious soul be born,
You shine like the moon
Precious soul be born
Shine like the moon, hope for luck (x2)
May the precious soul be born,
Like the moon
May the precious soul be born,
You shine like the moon
Precious soul be born
Shine like the moon, hope for luck (x2)
May the precious soul be born,
Like the moon
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Mirbek Atabekov: أعلى count@
1. | Кундор жанырат (Kundor janırat) |
2. | Muras |
3. | Энекем ай (Enekem aj) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Ne preziri slabo mladunče, ono može postati brutalni tigar
الدور: Guru
مساهمة1787 translations, 25 transliterations, 277 songs, 4299 thanks received, 869 translation requests fulfilled for 296 members, 134 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 9 idioms, left 1971 comments, added 8 annotations
لغات native البوسنية, التركية, طليق الإنكليزية, الروسية, الاسبانية, advanced الأذرية, الهنغارية, البولندية, intermediate البلغارية, الكازخستانية, المقدونية, منغولية, السولفاكية, الأوكرانية, beginner الجورجية, القيرغستانية, الرومانية
BIH: Ako vam je moj prijevod pomogao, pritisnite “Thank you” dugme, molim vas. Slobono koristite moj prijevod ako navedete moje ime ili korisničko ime kao autora. Ako imate prijedloge ili ispravke koje bi mogle poboljšati prijevod, molim vas ne ustručavajte se da ih dodate!
~~~~~~
SPA: Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón 'Gracias', por favor. Usted es libre de usar mi traducción si cita mi nombre o nombre de usuario como autor. Si tiene alguna sugerencia o corrección que pueda mejorar la traducción, ¡no dude en proporcionarla!
~~~~~~
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!