ყვითელი ფოთლები (Kviteli potlebi) (إلى الروسية ترجم)

Advertisements

ყვითელი ფოთლები (Kviteli potlebi)

ყვითელი ფოთლები თან მიაქვს ქარს
და აყრის ფიფქებად შენს სახლს კარს.
 
გეძახი, არავინ არა მცემს ხმას,
ყვითელი ფოთლები სიჩუმეს ჰგავს.
 
და მაინც, ყვითელი ფოთკების მწამს,
ყვითელი ფოთლები სიჩუმეს ჰგავს.
 
تم نشره بواسطة Svetlana GorkúnSvetlana Gorkún في الجمعة, 18/01/2019 - 00:06
تم تعديله آخر مرة بواسطة Svetlana GorkúnSvetlana Gorkún في السبت, 02/03/2019 - 03:36
تعليقات الناشر:

Music: Gia Kancheli
Lyrics: Petre Gruzinsky

Жёлтые листья

النسخ: #1#2
Желтые листья берёт ветер
И разбрасывает, как снежинки, у твоей двери.
 
Я зову тебя... Нет ответа.
Желтые листья похожи на тишину.
 
И все же я верю жёлтым листьям,
Жёлтым листьям, похожим на тишину...
 
تم نشره بواسطة Svetlana GorkúnSvetlana Gorkún في الجمعة, 18/01/2019 - 00:08
ترجمات أخرى للأغنية "ყვითელი ფოთლები ..."
الروسية Svetlana Gorkún
See also
التعليقات