✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Ky chororó
Pasa mi río,
caminito de cristal,
mi dulce río,
canto azul que busca el mar.
Ta, ta, upá...
Ky chororó,
ky chororó,
ky chororó.
Rema que rema,
palita de ybyratá.
La luna llena,
medallón sobre el palmar.
Potro del agua,
canoíta que te vas,
camino que anda,
hombre, río y soledad.
تم نشره بواسطة Diazepan Medina في 2018-11-24
الترجمة
Ky chororó
My river passes
crystal road
my sweet river
blue chant searching for the sea
Ta, ta, upá...
Ky chororó,
ky chororó,
ky chororó.
Row row
oar of Ibyratá.
The full moon
medallion over the palm trees.
Water horse
leaving canoe
road that goes
man, river, loneliness
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Azalia | 4 years 1 month |
تم نشره بواسطة Diazepan Medina في 2020-03-03
تعليقات الكاتب:
Ky chororó is the onomatopoeic sound of the singing of the bird known as Tataupa
https://en.wikipedia.org/wiki/Tataupa_tinamou
Anibal Sampayo: أعلى count@
1. | Río de los Pájaros |
2. | Hasta la victoria |
3. | Ky chororó |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
مشرف Eastern/Oriental
مساهمة9710 translations, 2533 transliterations, 6840 songs, 60 collections, 11389 thanks received, 307 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3206 comments, added 29 annotations
الصفحة الرئيسية ko-fi.com/diazepan0375
لغات native الاسبانية, طليق الإنكليزية, intermediate الكاتلونية, اليابانية, البرتغالية, beginner الاسبرينتو
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.