✕
الترجمة
O guarda-chuva
Chovia canivete na estrada principal,
Ela andava sem guarda-chuva,
Eu tinha um, roubado, sem dúvida,
Na mesma manhã, de um amigo.
Correndo então, a ajuda dela,
Eu lhe ofereci um pouco de abrigo.
Secando a cara bonita,
Com um ar muito suave, ela disse sim.
[Estribilho:]
Um cantinho de guarda-chuva,
Contra um canto de paraíso.
Ela tinha algo de um anjo,
Um cantinho de paraíso,
Contra um canto de guarda-chuva.
Eu não perdia na troca, caramba!
No caminho, que foi suave
Ouvír, os dois, a melodía agradável
Que a água do céu fazia
No telhado do meu guarda-chuva!
Eu teria desejado, tal como no dilúvio,
Ver a chuva cair sem parar,
Para guardá-la sob o meu abrigo,
Quarenta dias, quarenta noites.
Mas, estupidamente, mesmo na tempestade,
As estradas levam para vilas.
E, logo, a sua fez uma barragem
Ao horizonte da minha loucura!
Ela teve que me deixar,
Depois de me agradecer muito.
E vi ela, toda pequena,
Partir alegremente para meu esquecimento...
Elian E.✕
Georges Brassens: أعلى count@
| 1. | Je me suis fait tout petit |
| 2. | Les passantes |
| 3. | La mauvaise réputation |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
pt-BR