Lemon Tree (إلى اليونانية ترجم)

الإعلانات
إلى اليونانية ترجماليونانية
A A

Lemonia (Λεμονιά)

Κάθομαι εδώ στο βαρετό δωμάτιο
Άλλο ένα βροχερό κυριακάτικο απόγευμα
Χάνω το χρόνο μου
Δεν έχω τίποτα να κάνω
Αράζω
Σε περιμένω
Αλλά ποτέ δεν συμβαίνει κάτι και αναρωτιέμαι
 
Κάνω βόλτες με το αυτοκίνητο
Οδηγώ γρήγορα
Οδηγώ μακριά
Θα ήθελα να αλλάξω την άποψή μου
Νιώθω τόσο μόνος
Σε περιμένω
Αλλά ποτέ δεν συμβαίνει κάτι και αναρωτιέμαι
 
Αναρωτιέμαι πως
Αναρωτιέμαι γιατί
Χθες μου μιλούσες για τον γαλάζιο ουρανό
Και αυτό που βλέπω τώρα είναι μόνο μια λεμονιά
Γυρίζω το κεφάλι μου δεξιά αριστερά
Το γυρίζω πέρα δώθε πέρα δώθε
Και το μόνο που βλέπω είναι μια λεμονιά
 
Κάθομαι εδώ
Και αποδυναμώνομαι
Θα ήθελα να βγω και να κάνω ένα ντους
Αλλά έχω νταλκάδες
Νιώθω τόσο κουρασμένος
Ξαπλώνω
Αλλά και πάλι ποτέ δεν συμβαίνει κάτι και αναρωτιέμαι
 
Η απομόνωση δεν μου κάνει καλό
Απομόνωση, δεν θέλω να καθίσω στη λεμονιά
 
Κάνω βόλτες στην έρημο της χαράς
Μωρό μου, θα βρω άλλο παίχνιδι με κάποιον τρόπο
Και όλα θα συμβούν και αναρωτιέσαι
 
Αναρωτιέμαι πως
Αναρωτιέμαι γιατί
Χθες μου μιλούσες για τον γαλάζιο ουρανό
Και αυτό που βλέπω τώρα είναι μόνο μια λεμονιά
Γυρίζω το κεφάλι μου δεξιά αριστερά
Το γυρίζω πέρα δώθε πέρα δώθε
Και το μόνο που βλέπω είναι μια λεμονιά
 
Αναρωτιέμαι πως
Αναρωτιέμαι γιατί
Χθες μου μιλούσες για τον γαλάζιο ουρανό
Και αυτό που βλέπω τώρα είναι μόνο μια λεμονιά
Και αυτό που βλέπω τώρα είναι μόνο μια λεμονιά
 
شكراً!
thanked 17 times
تم نشره بواسطة constantinoscartmanconstantinoscartman في الثلاثاء, 30/08/2011 - 10:21
5
تصنيفك: None Average: 5 (1 vote)
الإنكليزيةالإنكليزية

Lemon Tree

التعليقات
ScieraSciera    الجمعة, 21/02/2014 - 21:12

The lyrics have been corrected, you may want to update your translations.
Only major changes were made in the paragraph "isolated...".