Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Yelle

    Les femmes ← إلى الإنكليزية ترجم

  • 2 ترجمتان
    الإنكليزية #1, #2
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Woman

She looked at me,
And i fell under her charm,
Like if somehow i was no longer a woman.
It's a pleasant feeling,
I feel like I'm back in front of my high school crush.
And in my heart and in my body
Everything seems to agree to tell me.
That i am touched somewhere
I would never have went before, as if it was forbidden
 
[Chorus]
If the boys don't want to give me their heart
I think that i'm going to look for it somewhere else.
Where everything beautiful and full of sweetness
Woman.
I feel my body filled with happiness.
And my heart i smiling drowned by the tears
I dance but I still have doubt.
Tears.
 
Stop
That's what they are telling me like it was the wrong way
But my pleasure doesn't care about their equations
I'm letting my senses go and my emotions
This soft skin absolutely perfect
This fruity and sweet smell is driving me crazy
I arrive at the country bisounours
Quietly lying on a cloud of foam
She tells me to come for a ride
On this rainbow slide, the one of love.
We can go eat vanilla ice cream
But first i want to be sure that you only like girls.
 
[Chorus]
If the boys don't want to give me their heart
I think that i'm going to look for it somewhere else.
Where everything beautiful and full of sweetness
Woman.
I feel my body filled with happiness.
And my heart i smiling drowned by the tears
I dance but I still have doubt.
Tears.
 
كلمات أصلية

Les femmes

كلمات الاغنية (الفرنسية)

التعليقات