✕
الترجمة
Уроки любви
Я не гордый, я был неправ,
И правду трудно принять,
Я был уверен, у нас все было,
Но наша любовь оказалась за бортом.
Спасательная шлюпка потерялась в море,
Я пытался добраться до твоего берега,
Я тону в волнах сомнения.
Все планы, которые мы строили,
Мы никогда не выполняли,
Так может и должно быть лучше
Для уроков любви.
В беспокойных глазах горит самолюбие,
И настроение трудно переломить,
Мы сейчас погрузились слишком глубоко,
И любовь за бортом,
Тяжело на сердце, слова, как символы,
Все мои надежды
Растаяли, как следы на песке.
Мы построили дома,
Но мы в них не жили,
Так может и должно быть лучше
Для уроков любви,
Если мы теряем время, данное нам,
Мы потеряем будущее,1
Мы могли и должны были воспользоваться им, да,
Уроки любви.
Потерянные без любви
Уроки любви,
Когда-нибудь их выучишь?
Когда нельзя будет свернуть,
Уроки любви,
Не дай своему духу перегореть,
Уроки любви,
Я буду ждать, когда ты вернешься.
Мы строили планы,
Но мы не жили ими,
Мы могли это потерять, это надо было использовать,2
Уроки любви, уроки любви,
Мы строили дома,
Но не жили в них,
Так может быть лучше
Для уроков любви.
Если мы теряем время, данное нам,
Мы потеряем будущее,
Мы могли и должны были воспользоваться им.
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Lessons in Love"
1. | Number One Hits in Germany (1986) |
2. | Various - The best of 80's (2019) |
3. | Various - The best of karnawał lata 80 (2018) |
Level 42: أعلى count@
1. | Something About You |
2. | Lessons in Love |
3. | It's Over |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Юрий
الدور: Guru
مساهمة2674 translations, 530 songs, 4790 thanks received, 1061 translation requests fulfilled for 478 members, 49 transcription requests fulfilled, added 115 idioms, explained 224 idioms, left 1455 comments
لغات native الروسية, intermediate الإنكليزية, beginner البولندية, الأوكرانية
And the mould is hard to break - по-моему, And the mood is hard to break