-
Let Her Go ← إلى سلوفينية ترجم
68 translations•العربية #1+67 more, #2, #3, #4, الأذرية, الألمانية #1, #2, #3, #4, الأوكرانية, الأيطالية #1, #2, الاسبانية #1, #2, الاندونيسية, البرتغالية #1, #2, البلغارية, البولندية #1, #2, التايلاندية #1, #2, التركية #1, #2, #3, #4, التشيكية, الجورجية, الدنماركية #1, #2, الروسية #1, #2, #3, #4, الرومانية #1, #2, السولفاكية, السويدية #1, #2, الصربية #1, #2, #3, #4, الصينية #1, #2, العبرية, الفارسية, الفرنسية #1, #2, #3, الفنلندية #1, #2, الكردية, الكرواتية, الكورية, المقدونية, النرويجية, الهنغارية #1, #2, #3, اليابانية, اليونانية #1, #2, #3, #4, بورمية, سلوفينية #1, #2
✕
الترجمة
Pusti ji oditi
No, luč potrebuješ samo, ko slabo gori,
sonce pogrešaš samo, ko začne snežiti,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Veš, da si bil zadet samo, ko se počutiš potrto,
sovražiš cesto samo, ko pogrešaš dom,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
in pustil si jo oditi
Strmiš v dno svojega kozarca
upaš, da se ti bodo nekega dne uresničile sanje,
ampak sanje pridejo počasi in odidejo tako hitro...
Vidiš jo, ko zapreš svoje oči,
mogoče boš nekoč razumel zakaj
vse, česar se dotakneš, zagotovo umre...
Ampak luč potrebuješ samo, ko slabo gori,
sonce pogrešaš samo, ko začne snežiti,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Veš, da si bil zadet samo, ko se počutiš potrto,
sovražiš cesto samo, ko pogrešaš dom,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
V temi strmiš v strop
enak, star, prazen občutek v tvojem srcu,
ker ljubezen pride počasi in gre tako hitro...
No, vidiš jo, ko zaspiš,
ampak se je nikoli ne moreš dotakniti ali je obdržati,
ker si jo preveč ljubil in si padel pregloboko...
No, luč potrebuješ samo, ko slabo gori,
sonce pogrešaš samo, ko začne snežiti,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Veš, da si bil zadet samo, ko se počutiš potrto,
sovražiš cesto samo, ko pogrešaš dom,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
In pustil si jo oditi...
in pustil si jo oditi...
no, pustil si jo oditi...
Ampak luč potrebuješ samo, ko slabo gori,
sonce pogrešaš samo, ko začne snežiti,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Veš, da si bil zadet samo, ko se počutiš potrto,
sovražiš cesto samo, ko pogrešaš dom,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Ampak luč potrebuješ samo, ko slabo gori,
sonce pogrešaš samo, ko začne snežiti,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
Veš, da si bil zadet samo, ko se počutiš potrto,
sovražiš cesto samo, ko pogrešaš dom,
veš, da jo ljubiš samo, ko jo pustiš oditi...
In pustil si jo oditi.
✕
Collections with "Let Her Go"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
3. | Vampire Diaries Favorite Songs |
Passenger (UK): أعلى count@
1. | Let Her Go |
2. | Sword from the Stone |
3. | The Way That I Love You |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️