Lidt I Fem (إلى الألمانية ترجم)

Advertisements

Kurz vor fünf

(Mein Fehler...)
 
Niemand zähmt mich so wie du
Alle wissen dass du mich um den kleinen Finger wickeln kannst
Am Anfang waren wir zwei wilde Tiere
Nun ist da geschlossen, ausgemacht
Und ich vermisse es
 
Es war kurz vor fünf
Und ich wollte nicht nach hause
Plötzlich stand sie da
Und alle konnten sehen dass sie nicht schüchtern war
 
Aber es war mein Fehler
Ich war ein wenig zu langsam um nein zu sagen
Sie küsste mich auf den Mund
Ich habe mich zum Narren gemacht
Dich enttäuscht, verzeih mir
 
Du machst das Licht aus, sagst einfach 'Gute Nacht'
Du hast zu nichts Lust und ich sage das ist okay, Schatz
Aber innendrin explodiere ich fast
Sehne mich nach dir
 
Es war kurz vor fünf
Wir fuhren im Taxi nach hause
Sie warf mich in ihr Bett
Aber ich verspreche dir, da ist wirklich nichts passiert
 
Aber es war mein Fehler
Ich war ein wenig zu langsam um nein zu sagen
Sie küsste mich auf den Mund
Ich habe mich zum Narren gemacht
Dich enttäuscht, verzeih mir
 
Ich bin deiner
Reiss mein Herz raus
Nimm es überall mit hin
Mein Leben ist bei dir
Ich will mit dir überall hin
 
(Mein Fehler, mein Fehler...)
 
Aber es war mein Fehler
Ich war ein wenig zu langsam um nein zu sagen
Sie küsste mich auf den Mund
Ich habe mich zum Narren gemacht
Dich enttäuscht, verzeih mir
 
تم نشره بواسطة MelbourneAngelMelbourneAngel في الأحد, 26/06/2011 - 20:28
الدنماركيةالدنماركية

Lidt I Fem

Rasmus Seebach: Top 3
See also
التعليقات
MayGoLocoMayGoLoco    الأحد, 26/06/2011 - 21:01

Next time please use the [edit] tab located underneath the title if you want to edit your translation, do not post double translations.

MelbourneAngelMelbourneAngel    الأحد, 26/06/2011 - 22:18

There was no German translation yet, I only wanted to help...

MayGoLocoMayGoLoco    الأثنين, 27/06/2011 - 09:37

I know that, but you posted two translations, this one was the second one.
I guess you saw some mistakes or wanted to add something to your first translation, then instead of editing your translation you added a second one.

Next time just use the [edit] tab located underneath the title to edit it Wink smile