الإعلانات

Lidt I Fem (إلى الروسية ترجم)

  • الفنان: Rasmus Seebach
  • الأغنية: Lidt I Fem 6 translations
  • الترجمات الألمانية, الإنكليزية, البولندية, الروسية, السويدية, الهنغارية
إلى الروسية ترجمالروسية
A A

Почти пять

(Моя ошибка)
 
Никто так не укрощает меня, как ты.
Все знают, ты можешь крутить мной как хочешь.
Вначале мы были двумя дикими животными,
Теперь это не так (это закрыто, выключено)
Но я скучаю за этим.
 
На часах было почти пять,
И я не очень хотел ехать домой.
Внезапно, я увидел ее.
Все видели, что она не стеснялась.
Но это было моей ошибкой,
Я слишком долго не мог сказать «нет».
Она поцеловала меня в губы, я был полным придурком
И разочаровал тебя, прости меня.
 
Ты выключаешь свет и говоришь: «Спокойной ночи»,
Ты ничего не хочешь делать, и я говорю, что все в порядке,
Но глубоко внутри я вот-вот взорвусь,
Так сильно я хочу тебя.
 
На часах было почти пять,
Мы взяли такси домой,
Она откинула меня на свою кровать,
Но я клянусь, ничего такого не было.
Это была моя ошибка,
Я слишком долго не мог сказать «нет».
Она поцеловала меня в губы, я был полным придурком
И разочаровал тебя, прости меня.
 
Я твой
Вынь мое сердце
И носи его везде с собой.
Моя жизнь - рядом с тобой
И я хочу быть с тобой везде,
Везде
(моя ошибка, моя ошибка)
 
Да, это была моя ошибка
Я слишком долго не мог сказать «нет»
Поцеловала меня в губы, я был полным придурком
И разочаровал тебя, прости меня.
(моя ошибка)
Я слишком долго не мог сказать «нет»
Поцеловала меня в губы, я был полным придурком
И разочаровал тебя, прости меня.
 
 
شكراً!
thanked 21 times
تم نشره بواسطة PorosenokPorosenok في الخميس, 17/03/2011 - 17:59
Added in reply to request by bluzny4okbluzny4ok
الدنماركيةالدنماركية

Lidt I Fem

التعليقات
PorosenokPorosenok    الخميس, 17/03/2011 - 18:35

"я был полным придурком" можна еще перевести, как "я протупил")))))

Read about music throughout history