Light (إلى الروسية ترجم)

الإعلانات
طلب تصويب الأخطاء
إلى الروسية ترجمالروسية
A A

Свет

النسخ: #1#2
Пускай эти слова будут первыми
Которые ты услышишь.
Мир теперь ярче солнца
Потому, что ты в нём.
И хотя твоим глазам понадобится время чтобы привыкнуть
К неимоверному свету окружаещему нас,
 
Я дам тебе всё, что у меня есть.
Я научу тебя всему, что я знаю.
Обещаю, что стану лучше.
Всегда буду рядом,
Но и научусь тебя отпускать.
Обещаю, что стану лучше.
Я смягчу каждый угол
И покажу тебе лучшую сторону мира,
Обещаю, что стану лучше.
Всю оставшуюся жизнь
Я буду тебя защищать,
И я стану лучше.
 
Потому, что я тебя люблю.
Я тебя люблю больше, чем ты знаешь.
И клянусь своей жизнью
Это тебе доказать.
Хотя твоё сердце ещё слишком молодо чтобы понять
Невообразимый свет, который внутри тебя,
 
Я дам тебе всё, что у меня есть.
Я научу тебя всему, что я знаю.
Обещаю, что стану лучше.
Всегда буду рядом,
Но и научусь тебя отпускать.
Обещаю, что стану лучше.
Я переставлю звёзды
И принесу их тебе.
Обещаю, что стану лучше.
Всю оставшуюся жизнь
Я буду тебя защищать.
Обещаю, что стану лучше.
Я смягчу каждый угол
И покажу тебе лучшую сторону мира.
Обещаю, что стану лучше.
Всю оставшуюся жизнь
Я буду тебя защищать,
(Я стану лучше.)
 
تم نشره بواسطة ضيفضيف في الخميس, 20/08/2015 - 15:20
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الإنكليزيةالإنكليزية

Light

التعليقات