العربية
Lipe cvatu (إلى البولندية ترجم)
إلى البولندية ترجم
Kwitną lipy
Idzie lato, jak mi się masz?
Gdzie jesteś, z kim, daj mi znać.
Kto cię ogrzewał,
gdy tej zimy padał śnieg?
Kto mi cię całował?
Grom niech go zabije.
Mam to gdzieś, dokąd odeszłaś,
przed tobą cała Jugosławia
Mam to gdzieś, nie jesteś dzieckiem,
wszystko obróci się przeciw tobie,
tyle, że twoje ale i moje serce cierpi.
Kwitną lipy,
wszystko jest jak rok temu
tyle, że moje i twoje serce,
nie są już zakochane.
Zaklinam się na mą dusze i na Boga,
na mą błękitną, chłopską krew,
przysięgam ci i prędzej umrę,
a szukał cię nie będę,
nie będę, nie będę, prędzej umrę, prędzej umrę.
تم نشره بواسطة 
tomasz في الأربعاء, 19/03/2014 - 13:53
tomasz في الأربعاء, 19/03/2014 - 13:53
ترجمات أخرى للأغنية "Lipe cvatu"
البولندية
Bijelo Dugme: Top 3
| 1. | Djurdjevdan |
| 2. | Lipe cvatu |
| 3. | Ružica Si Bila |
Idioms from "Lipe cvatu"
| 1. | Baš me briga |
See also
البوسنية → البولندية: كل الترجمات
التعليقات
