Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Ljubav (إلى الإنكليزية ترجم)

  • الفنان: Rasta (Стефан Ђурић (Stefan Đurić)) فنان مفضل: Kali
  • الأغنية: Ljubav ألبوم: Geto Sport Mixtape
    1 ترجمة
    الإنكليزية

Ljubav

[Refren: Kali]
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
[Post-Refren: Rasta]
Ona mene lagano sad zove na broj
Tu je ispred moje zgrade, kaže "Za sat"
Mene videti, to je taj spoj
Budi moja kraljica, biću tvoj kralj
Ona meni kaže da kada vidi me zna
Kad je nešto loše, kada dobro je
Smiri me kada me vidi da sam besan
Da zagrljeni ležimo sad oboje
 
[Strofa: Rasta]
Ali s tobom je lako sve
Tako nestvarno kao san
Mene briga je šta to ljudi govore
Svaki drugi, treći tako pakostan
Za njih je moj broj sada zauzet
Tvoj sam celu noć, ceo dan
 
[Refren: Kali]
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
[Prelaz: Kali]
A reci da si taj, da si taj, taj
A reci da si taj, da si taj, taj
A reci da si taj, da si taj, taj
Ljubav
 
[Post-Refren: Rasta]
Ona mene lagano sad zove na broj
Tu je ispred moje zgrade, kaže "Za sat"
Mene videti, to je taj spoj
Budi moja kraljica, biću tvoj kralj
Ona meni kaže da kada vidi me zna
Kad je nešto loše, kada dobro je
Smiri me kada me vidi da sam besan
Da zagrljeni ležimo sad oboje
 
[Strofa: Rasta]
Ali s tobom je lako sve
Tako nestvarno kao san
Mene briga je šta to ljudi govore
Svaki drugi, treći tako pakostan
Za njih je moj broj sada zauzet
Tvoj sam celu noć, ceo dan
 
[Refren: Kali]
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
A reci da si taj, hajde sa mnom daleko
Krenuo je put čak i u daleki kosmos
S tobom sve je high
Samo daj mi još jednom ljubav
 
تم نشره بواسطة MokkoriMonsterMokkoriMonster في الأربعاء, 17/08/2022 - 16:40
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs

Love

[Hook: Kali]
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
[Post-Hook: Rasta]
She calls my number easily now
She says she's in front of my building in an hour
To see me, that's that connection
Be my queen, I'll be your king
She says when she sees me she knows
When it's something bad, when it's something good
Calms me down when she sees that I'm angry
We are both lying down hugging each other
 
[Verse: Rasta]
But with you it's all so easy
So unreal like a dream
I do not care what other people say
Every other guy, so spiteful
For them my number is busy now
I am yours all night, all day
 
[Hook: Kali]
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
[Bridge: Kali]
Tell me you're the one, you're the one, the one
Tell me you're the one, you're the one, the one
Tell me you're the one, you're the one, the one
Love
 
[Post-Hook: Rasta]
She calls my number easily now
She says she's in front of my building in an hour
To see me, that's that connection
Be my queen, I'll be your king
She says when she sees me she knows
When it's something bad, when it's something good
Calms me down when she sees that I'm angry
We are both lying down hugging each other
 
[Verse: Rasta]
But with you it's all so easy
So unreal like a dream
I do not care what other people say
Every other guy, so spiteful
For them my number is busy now
I am yours all night, all day
 
[Hook: Kali]
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
Tell me you're the one, come with me far away
Went on a trip even in far cosmos
With you it's all high
Just give me love one more time
 
شكراً!
تم نشره بواسطة MokkoriMonsterMokkoriMonster في الأربعاء, 17/08/2022 - 16:49
التعليقات
Read about music throughout history