Loki (إلى التركية ترجم)

الإعلانات
إلى التركية ترجمالتركية
A A

Loki

Gece çöktü ve bunu kemiklerime kadar hissediyorum,
Şimdi uzaktan onun ağlamasını duyuyorum.
Sevgili kız kardeşim, hep en saf olan,
Hiçbir şey sana gelmemi engelleyemez.
Çocuklar uzunca süre birlikte oynadı,
Odin'in yaptığı küçük kardeş.
Hastaya tepki gösterdim ve Brynhlidur'u kaybettim.
 
Loki!
Bu onun isteği.
Loki!
Anlamayı bilmiyor.
Loki!
İnançlarını açıklığa kavuşturur.
Loki!
Ve onları kasıp kavurur.
 
Kimsemiz yoktu ve fakirdik,
Buna rağmen hiçbir şey kardeşleri incitecek gibi görünmüyordu.
Zenginliğin değerini bilmiyordum.
Sefil bir halde çömelip kendi nefesimi dinledim.
Loki'nin çocukları, hepsiyle savaştım,
Birazı sıçradı ve birazı yaralandı ve birazını da yakından tanıdım.
Bu kahramanın yolculuğu uzun ve çok,
Ölmeyen sefil bir adam.
 
Loki!
Kız kardeşimi sattı.
Loki!
Umutsuzca çalıştım.
Loki!
Ağıt, intikam almalıyım.
Loki!
Nefretin yeminini ettiren.
 
Kaotik hayatın sarsıntısı,
Bir kama yavaşça kalbine gidiyor.
Daralıyor,
Hildur kasılıyor,
Tükürük yılanın yüzünü koruyor.
 
Sonsuza dek yargıya katlanacaksın.
Sen bütün bakireler arasında en çok eziyet görmüş olanısın.
Her gün,
Kötülük ısıracak.
Hassas ruh ölemiyor.
 
Zamanın devamı, kafir nefreti
Aptal Odin söz veriyor.
Saygın ruh kürekçileri dövüyor,
Asla uyumamalısın.
 
Ben Loki'yim, Ben Loki'yim,
Sen benim boyunduruğum altındasın,
Hilmar Baldursson.
 
Kötülük kandırdı, nadiren yatıştırdı.
Üzüntü'nün işi gibi.
Onun iyiliğinden hep şüphe edildi
Ve bu yeterli bulunmadı.
 
Ben Loki'yim, Ben Loki'yim,
Sen benim boyunduruğum altındasın,
Hilmar Baldursson.
 
Silahlara maruz kalanlar kimseye sebep olmadı,
Kötülüğün boyunduruğunda.
Midgard'ın nemli gözler açıldı,
Odin Loki'yi aradı.
 
Ben Loki'yim, Ben Loki'yim,
Sen benim boyunduruğum altındasın,
Hilmar Baldursson.
 
تم نشره بواسطة teurastajateurastaja في الأحد, 06/05/2018 - 15:21
تعليقات الكاتب:

Baldursson-Baldur'un oğlu

الايسلانديةالايسلاندية

Loki

ترجمات أخرى للأغنية "Loki"
التركية teurastaja
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Loki"
Skálmöld: Top 3
التعليقات