Louder Than A Drum (إلى الصربية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

Louder Than A Drum

Days are crazy
Moments passing by
So fast and hasty
Seems like a perfect life
Still I need safety
Sometimes a place to hide
C'mon - let’s face it
I'm just a girl inside - out of disguise
 
There'll be flaws you'll find
And I think that's fine
'cause we all need to grow - yeah we're all the same
I made up my mind
All the sleepless nights
Now i'm letting it go and ignite the flame
 
I can feel my heartbeat - louder than a drum
Time is all that I need - I know my days will come
I can feel my heartbeat - louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You'll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
 
Haters hatin'
I take it with a smile
That I'm not fakin'
Been learning for a while
To stop the waiting
And find my heart's desire
What I'm craving
I'm keepin' up my fire – burnin' bright
 
There'll be flaws you'll find
And i think that's fine
'cause we all need to grow - yeah we're all the same
I made up my mind
All the sleepless nights
Now I'm letting it go and ignite the flame
 
I can feel my heartbeat - louder than a drum
Time is all that I need - I know my days will come
I can feel my heartbeat - louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You'll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
 
Life's an up and down
But I'll be safe and sound
I'm so alive while I keep tryin'
Whatever comes around
My feet on solid ground
I light a spark - forever shinin'
 
I can feel my heartbeat - louder than a drum
Time is all that I need - I know my days will come
I can feel my heartbeat - louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You'll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
 
تم نشره بواسطة hallyufanhallyufan في الأربعاء, 06/12/2017 - 10:47

Glasnije od Bubnja

Dani su ludi
Trenuci prolaze
Tako brzo i naglo
Čini se kao savršem život
Ipak, treba mi sigurnost
Ponekad mesto da se sakrijem
Hajde - budimo realni
Iznutra ja sam samo devojčica - izavan maske
 
Biće mana koje ćeš pronaći
I mislim da je to u redu
Jer svi treba da odrastemo - da, svi smo mi isti
Odlučila sam
Posle svih neprospavanih noći
Sada puštam sve to da ode i palim plamen
 
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
Vreme je sve što mi treba - Znam da će moji dani doći
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
I svaki put kad mi sumnje rastu
Suočiću se s njima
Nećeš videti belu zastavu kako se viori
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
 
Hejteri hejtuju
Primam to sa osmehom
Da se ne pretvaram
Naučila sam vremenom
Da prestanem da čekam
I pronađem šta mi srce želi
Za čim žudim
Održavam svoju vatru - koja gori jarko
 
Biće mana koje ćeš pronaći
I mislim da je to u redu
Jer svi treba da porastemo - da, svi smo mi isti
Odlučila sam
Posle svih neprospavanih noći
Sada puštam sve to da ode i palim vatru
 
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
Vreme je sve što mi treba - Znam da će moji dani doći
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
I svaki put kad mi sumnje rastu
Suočiću se s njima
Nećeš videti belu zastavu kako se viori
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
 
Život čine usponi i padovi
Ali ja ću biti zdrava i prava
Tako sam živahna dok pokušavam
Šta god da me zadesi
Moje noge su na čvrstom tlu
Upaliću varnicu - koja večno sija
 
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
Vreme je sve što mi treba - Znam da će moji dani doći
Mogu da čujem svoje otkucaje srca - glasnije od bubnja
I svaki put kad mi sumnje rastu
Suočiću se s njima
Nećeš videti belu zastavu kako se viori
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
Osećam svoje otkucaje srca glasnije od bubnja
 
تم نشره بواسطة hallyufanhallyufan في الأربعاء, 06/12/2017 - 11:11
تم تعديله آخر مرة بواسطة hallyufanhallyufan في الأحد, 23/09/2018 - 17:34
Idioms from "Louder Than A Drum"
See also
التعليقات