Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Love Me Like You Do

[Verse 1]
You're the light, you're the night
You're the colour of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much
 
[Verse 2]
You're the fear, I don't care
'Cause I've never been so high
Follow me through the dark
Let me take you past the satellites
You can see the world you brought to life, to life
 
[Chorus]
So love me like you do, la-la-love me like you do
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
 
[Verse 3]
Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin
Is a holy grail I've gotta find
Only you can set my heart on fire, on fire, yeah
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ah)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
 
[Post-Chorus]
(Ha-ah)
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ey)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Woah...)
Touch me like you do, t-t-touch me like you do (Ah-ah-ah)
What are you waiting for?
 
[Outro]
(Ha-ah)
(Ha-eh, eh-ah...)
 
الترجمة

Hief mech gär, wéi's du et méchs

Du bass d'Luucht, du bass d'Nuecht
Du bass d'Faarf vu mengem Blutt
Du bass d'Heelmëttel, du bass d'Peng
Du bass dat Eenzegt, wat ech upake wëll
Ech wousst nie, datt et sou vill bedeite kéint
 
Du bass d'Angscht, mir ass et egal
Well ech mech nie besser gefillt hunn
Folleg mer an d'Donkelt
Looss mech dech laanscht eis Satelliten mathuelen
Du kanns d'Welt gesinn, déi's du zum Liewen bruecht hues
 
Also hief mech gär, wéi's du et méchs
Hief mech gär, wéi's du et méchs
Pak mech un, wéi's du et méchs
Op wat waards du?
 
Ablennend, ausblennend
Um Rand vum Paradäis
All Zentimeter vun denger Haut ass en hellegt Gral, wat ech ze fannen hunn
Nëmmen du kanns mäin Häerz a Feier setzen
Jo, ech loossen dech beschleinegen
Well ech net kloer denken
Mäi Kapp dréint, ech kann nëmmi kloer gesinn
Op wat waards du?
 
Also hief mech gär, wéi's du et méchs
Hief mech gär, wéi's du et méchs
Pak mech un, wéi's du et méchs
Op wat waards du?
 
Also hief mech gär, wéi's du et méchs
Hief mech gär, wéi's du et méchs
Pak mech un, wéi's du et méchs
Op wat waards du?
 
Ech loossen dech beschleinegen
Well ech net kloer denken
Mäi Kapp dréint, ech kann nëmmi kloer gesinn
Op wat waards du?
 
Also hief mech gär, wéi's du et méchs
Hief mech gär, wéi's du et méchs
Pak mech un, wéi's du et méchs
Op wat waards du?
 
Also hief mech gär, wéi's du et méchs
Hief mech gär, wéi's du et méchs
Pak mech un, wéi's du et méchs
Op wat waards du?
 
التعليقات
Anders SandvikAnders Sandvik
   الجمعة, 11/08/2023 - 15:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Anders SandvikAnders Sandvik
   الجمعة, 11/08/2023 - 15:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.