Vesna7Ника
Miley_Lovato
الجمعة, 11/05/2018 - 08:13
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
الترجمة
Счастливчик
О, всходит солнце.
Держа карту, иду искать тебя.
Следуя координатам, беру курс,
не важно как, но этот серебряный компас
укажет мне на тебя.
Небо похоже на тебя, так же прекрасно.
Даже сегодня ты так же красива.
Сворачиваю на незнакомую дорогу, словно я её знаю
Ты и я за
параллельными линиями, я не против.
В конце этого путешествия
меня охватят большие волны.
В этот миг, когда подует сильно (ветер),
мой мир остановится,
и ты (станешь) моей единственной.
В ту минуту, когда я найду тебя,
ты засияешь ещё ярче.
И я стану счастливчиком.
Ты и я живём по полной
Здесь мы просто отрываемся.
Продолжай идти.
Вау, вау, вау, вау
В то время,
оу, в ту минуту, когда мы станем едины,
мы будем счастливчиками.
Девчонка (О,милая)
Твоя тайна - скрытое признание,
просто скажи мне это прямо сейчас.
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе ближе, малышка.
Даже сегодня, даже сегодня я никогда не сверну назад,
Лишь изменю своим собственным правилам.
Ты и я за
параллельными линиями, и я не против.
В конце этого путешествия
меня охватят большие волны.
В этот миг, когда подует сильно (ветер),
мой мир остановится,
и ты (станешь) моей единственной.
В ту минуту, когда я найду тебя,
ты засияешь ещё ярче.
И я стану счастливчиком.
Ты и я живём по полной
Здесь мы просто отрываемся.
Продолжай идти.
Вау, вау, вау, вау
В то время,
оу, в ту минуту, когда мы станем едины,
мы будем счастливчиками.
Среди многих людей ты моя возлюбленная.
Мне повезло, я нашёл тебя мой четырёхлистный клевер.
Мне кажется, ты для меня (большая) удача.
И это классно, неважно кто, что говорит,
ведь я узнаю тебя всё больше. Да, поехали.
Нет мест, где бы мы не существовали.
Ты моя единственная.
Я твой единственный,
потому что это я, я, я...
В этот миг, когда подует сильно (ветер),
мой мир остановится,
и ты (станешь) моей единственной.
В ту минуту, когда я найду тебя,
ты засияешь ещё ярче.
И я стану счастливчиком.
Ты и я живём по полной
Здесь мы просто отрываемся.
Продолжай идти.
Вау, вау, вау, вау
В то время,
оу, в ту минуту, когда мы станем едины,
мы будем счастливчиками.
Мне повезло.
Я счастливчик.
✕
Collections with "Lucky One"
| 1. | EXO || Ex'Act |
| 2. | EXO | Videography |
| 3. | One & Only |
EXO: أعلى count@
| 1. | LOVE SHOT |
| 2. | Let Me In |
| 3. | 첫 눈 (The First Snow) (chot nun) |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.