L'un part l'autre reste (إلى التركية ترجم)

Advertisements

Biri Gider Diğeri Kalır

النسخ: #1#2
Unuttular mı verdikleri sözleri ?
En azından gülmeyi,en azından iyi niyet göstermeyi
Büyük aşkların bir adresi kalmaz artık,
Biri çekip gider ve diğeri kalırken.
 
Yalnızca gençliğin günahı değil mi bu ?
Geriye hiç birşeyin kalmaması değil mi olan biten ?
Büyük aşklar sıkıntı içine düşer
Biri gidip diğer kaldığı zaman
 
Kal olduğun yerde
Bensiz yaşlan öylece
Alma adımı ağzına
Sil beni
Gözyaşı dök mektuplarıma
Ve kal orada
Yarın olduğunda belki de
Geri gelirsin
 
Aşk ve şefkatin tavrı
Sarhoş olmuş iki kuşun tavrı gibidir
Büyük aşkların bir adresi kalmaz artık,
Biri çekip gider ve diğeri kalırken.
 
Dertler midir ki sizi incitenler
Sakarlığın ertesinde
Büyük aşklar sıkıntı içine düşer
Biri gidip diğer kaldığı zaman
 
Bu hüzünlü vedalar
Sadece yanılsamadan ibaret
Eğer bu bir oyunsa
Olmaz
Geri ver yazdığım mektupları
Ve kal orada
Yarın olduğunda belki de
Geri gelirsin
 
Bu hüzünlü vedalar
Sadece yanılsamadan ibaret
Eğer bu bir oyunsa
Olmaz
Geri ver yazdığım mektupları
Ve kal orada
Yarın olduğunda belki de
Geri gelirsin
 
Unutmayacaklar verdikleri sözleri
Aynı adreslere yazacaklar mektupları
Büyük aşklar tanır daime birbirini
Biri gidip diğer kaldığında bile
 
تم نشره بواسطة GrknCmnGrknCmn في الجمعة, 20/09/2013 - 20:56
الفرنسيةالفرنسية

L'un part l'autre reste

التعليقات