-
Més enllà ← إلى الاسبانية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Més enllà
Encara que digui adéu
Sempre seguiré a prop teu
Tu vius dintre el meu cor
I no puc oblidar-te
No vull que ploris per mi
Tant ens queda per perseguir
Vull que comptis amb mi
Avui, demà, com sempre
Més enllà d'aquest sol
D'aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor tens un lloc especial
Com el riu que se'n va fins la vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llarg
Tantes coses del passat
Amb el temps han oblidat
Però l'amor creixerà
Amb l'ànima forta
Cada dia serà igual
Per damunt del bé i del mal
Tu m'acompanyaràs
Per sobre la distància
Més enllà d'aquest sol
D'aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor tens un lloc especial
Com el riu que se'n va fins la vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llarg
Si crec en tu
És perquè ningú m'ha estimat així
El nostre amor s'enfilarà tota l'eternitat
Més enllà d'aquest sol
D'aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor tens un lloc especial
Com el riu que se'n va fins la vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llarg
Més enllà d'aquest sol
D'aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor tens un lloc especial
Com el riu que se'n va fins la vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llarg
تم نشره بواسطة boigandorra في 2015-04-29
الترجمة
Más allá
Aunque no te diga adiós
Siempre seguiré a tu lado
Vives en mi corazón
Y no puedo olvidarte
No quiero que llores por mi
Nos queda tanto por seguir
Quiero que cuentes conmigo
Hoy, mañana, como siempre
Más allá de este sol
De este azul celestial
Sabes que en mi corazón tienes un sitio especial
Como el río que camina hacia el mar
Como ayer, como siempre seré
Tu hogar
Tantas cosas del pasado
Con el tiempo olvidadas
Pero el amor crecerá
Con el alma fuerte
Cada día será igual
Por encima del bien y del mal
Me acompañarás
Por encima de la distancia
Más allá de este sol
De este azul celestial
Sabes que en mi corazón tienes un sitio especial
Como el río que camina hacia el mar
Como ayer, como siempre seré
Tu hogar
Si creo en ti
Es porque nadie me amó así
Nuestro amor recorreré toda la eternidad
Más allá de este sol
De este azul celestial
Sabes que en mi corazón tienes un sitio especial
Como el río que camina hacia el mar
Como ayer, como siempre seré
Tu hogar
Más allá de este sol
De este azul celestial
Sabes que en mi corazón tienes un sitio especial
Como el río que camina hacia el mar
Como ayer, como siempre seré
Tu hogar
✕
Gisela: أعلى count@
1. | Casanova |
2. | Este amor es tuyo |
3. | Paz y amor |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم boigandorrà
الدور: Master
مساهمة649 translations, 182 songs, 908 thanks received, 24 translation requests fulfilled for 19 members, added 1 idiom, left 47 comments
لغات native الكاتلونية, البرتغالية, طليق الكاتلونية, الفرنسية, البرتغالية, الاسبانية, beginner الكاتلونية, الإنكليزية, الفرنسية, البرتغالية, الاسبانية