-
Magnificent ← إلى اليونانية ترجم
✕
الترجمة
Υπέροχη
Κράτησες την καρδιά μου στα χέρια σου
Ενώ ακόμη χτυπούσε
Ελπίζω να καταλαβαίνεις
Ότι έτσι ήταν γραφτό να είναι
Γιατί δεν έχουμε τίποτα να αποδείξουμε
Δεν έχουμε τίποτα να χάσουμε
Εδώ ανήκουμε
Οπότε κοίτα γύρω
Είναι τόσο υπέροχη
Η δική μας αγάπη
Είναι κάτι το έξοχο
Οπότε κλείσε τα μάτια σου ξανά
Κι άσε τα πυροτεχνήματα να διαρκέσουν για πάντα
Κράτησες την καρδιά μου στα χέρια σου
Ενώ ακόμη χτυπούσε
Κι ίσως αυτό το αληθινό ρομάντζο
Να μας νικά
Αλλά τίποτα που θα πουν οι άνθρωποι
Θα σταθεί στο δρόμο μου
Γιατί εδώ ανήκουμε
Οπότε κοίτα γύρω
Είναι τόσο υπέροχη
Η δική μας αγάπη
Είναι κάτι το έξοχο
Οπότε κλείσε τα μάτια σου ξανά
Κι άσε τα πυροτεχνήματα να διαρκέσουν για πάντα
Κοίτα γύρω
Είναι τόσο υπέροχη
Aυτή η αγάπη που βρήκαμε
Είναι μία στο εκατομμύριο
Οπότε κλείσε τα μάτια σου ξανά
Κι άσε τα πυροτεχνήματα να διαρκέσουν για πάντα
Δεν θα τελειώσουν ποτέ
Ό,τι κι αν περάσουμε
Ό,τι κι αν περάσουμε
Πάντα θα είμαστε εγώ κι εσύ
Ό,τι κι αν περάσουμε
Ό,τι κι αν περάσουμε
Ό,τι κι αν περάσουμε
Πάντα θα είμαστε εγώ κι εσύ
Ό,τι κι αν περάσουμε
Ό,τι κι αν περάσουμε
Ό,τι κι αν περάσουμε
Πάντα θα είμαστε εγώ κι εσύ
Οπότε κοίτα γύρω
Είναι τόσο υπέροχη
Η δική μας αγάπη
Είναι κάτι το έξοχο
Οπότε κλείσε τα μάτια σου ξανά
Κι άσε τα πυροτεχνήματα να διαρκέσουν για πάντα
Δεν θα τελειώσουν ποτέ
(Δεν θα τελειώσουν ποτέ)
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Black Mamba | 5 years 4 أشهر |
تم نشره بواسطة notaprincess9 في 2018-12-17
✕
Collections with "Magnificent"
1. | Hurts | Desire Tour (2017 / 2018) |
2. | Hurts | Desire (2017) |
Hurts: أعلى count@
1. | Wonderful Life |
2. | Redemption |
3. | Stay |
Idioms from "Magnificent"
1. | μια στο εκατομμύριο |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Maria
الدور: Guru
مساهمة1779 translations, 7 transliterations, 1810 songs, 62 collections, 8150 thanks received, 314 translation requests fulfilled for 141 members, 60 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 277 comments, added 2 annotations
لغات native اليونانية, طليق الإنكليزية, intermediate Greek (Ancient), اللاتينية, beginner الفرنسية, الأيطالية
Πολυ καλη μεταφραση! :)