-
Mama (When My Dollies Have Babies) ← إلى Venetan ترجم
5 translationsVenetan
✕
الترجمة
Mama (co 'e me bamboe 'e gavarà fiòi)
Mama, co 'e me bamboe 'e gavarà fiòi
E sarò 'na gran siora,
Mama, rivarà un prinsipe a portarme via?
Co ghe go dito cussì, ghe credevo ai prinsipi.
Parché no savevo che l'amor fasesse cussì mal
Coi òci bagnai ea me ga risposto cussì:
"Fìa mia, no sta ver pressa; resta putèa ancora un fià."
Mama, co 'e me bamboe 'e gavarà fiòi
E sarò 'na gran siora,
Mama, rivarà un prinsipe a portarme via?
Ghe gò cantà ridendo, gèro xa 'na bèa fìa.
No gèro più 'na putèa, ma continuavimo co 'sto xogo.
Coi òci iluminai, ea me gà dito cussì:
"Tra un fià ti sarà 'na sposa beissima!"
Mama, co 'e me bamboe 'e gavarà fiòi
E sarò 'na gran siora,
Mama, passarà sto doeor che go sol cuor?
Co goò cantà 'sta cansón, tuto el me mondo el xe cascà
E i me sogni da putèa i se gà frantumà
El me amor no'l xe durà e tante altre 'agreme xe rivà
E 'e me gà assà soeo 'na roba: na bèa voxe che canta cussì:
Mama, co 'e me bamboe 'e gavarà fiòi
E sarò 'na gran siora,
Mama....
✕
Related
Dalida - Mama (German) https://lyricstranslate.com/ru/cher-mama-when-my-dollies-have-babies-lyrics.html |
Cher - Mama Italian adaptation of this song |
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Cher: أعلى count@
1. | Strong Enough |
2. | Believe |
3. | Dov'è l'amore |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Violaortes@gmail.com
الاسم Viola Ortes
الدور: Editor
مساهمة1830 translations, 1 transliteration, 278 songs, 4115 thanks received, 906 translation requests fulfilled for 229 members, 34 transcription requests fulfilled, added 42 idioms, explained 58 idioms, left 567 comments
لغات native الأيطالية, Venetan, طليق الفرنسية, الإنكليزية, الاسبانية, Venetan, intermediate الألمانية, beginner البرتغالية