Meet Me On The Mountain (إلى الكرواتية ترجم)

Advertisements

Čekaj me na planini

Čekaj me na planini
bit ću tamo
u svom moher odijelu
i tenisicama za bejzbol
 
Ovo staro slomljeno tijelo
ponovno je mlado
ti i ja, dušo
nikad ne bismo mogli izgubiti
 
Nikad izgubiti što smo imali
postalo je tako snažno
kako smo se oslanjali jedno na drugo
kroz noć
 
Znači ,naći ćemo se na planini
u našoj finoj odjeći iz mladosti
i bit ćemo zajedno
zauvijek
 
Čekaj me na planini
u lijepoj haljini koju si sašila
izgleda tako dobro, da to nitko
ne može primijetiti
 
I dušo, moram ti reći
kako još mi još uvijek dobro izgledaš
siguran sam da se ne bih mogao probiti do vrha
sam
 
I ako sam te ikad povrijedio
nije trebalo tako ispasti
ove slomljene kosti ne bi te nikad,
nikad iznevjerile
 
Zato donesi svoje Motown ploče
i svoju francusku , finu krep haljinu
i bit ćemo zajedno
zauvijek
 
Copyright © treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
تم نشره بواسطة treeoftoday244treeoftoday244 في الجمعة, 11/12/2015 - 13:00
الإنكليزيةالإنكليزية

Meet Me On The Mountain

ترجمات أخرى للأغنية "Meet Me On The ..."
الكرواتية treeoftoday244
See also
التعليقات